From: "Egor Grebnev" <gregean@divo.ru> To: Mandrake-russian@altlinux.ru Subject: [mdk-re] Spelling Bugs Date: Fri Nov 16 12:07:12 2001 Message-ID: <200111160912.fAG9CD930854@relay1.divo.ru> (raw) Почему-то от нечего делать глянул на английскую версию /usr/share/doc/HTML/index(-en).html. Вот ошибки: :-) Welcome. - убрать точку. You have installed easy to use and pre-configured ALT Linux Junior on Your computer.. - your Вам лучше написать с маленькой - у буржуев так не принято. Кстати, в конце предложения достаточно будет одной точки. We hope, that You find our will find our work useful. - We hope that you will find our work useful. Information and News. - убрать точку. Support. - убрать точку. There are mailing lists where You can discuss questions relative to the distribution. You can subscribe from the page: http://www.altlinux.ru/. If You need commercial support, write to ALT Linux - перефразирую по-своему: You can discuss different questions related to our distribution in specialized mailing lists. Use this <a href="http://www.altlinux.ru/index.php?module=mlists">page</a> to subscribe. If you need commercial support, please write to <a href="mailto:org@altlinux.ru">ALT Linux support</a>. P.S. Извините, если уже исправлено. P.P.S. Точки в заголовках, насколько мне известно, не принято ставить и в русском языке. Всего доброго, Егор.
next reply other threads:[~2001-11-16 12:07 UTC|newest] Thread overview: 14+ messages / expand[flat|nested] mbox.gz Atom feed top 2001-11-16 12:07 Egor Grebnev [this message] 2001-11-16 12:10 ` Aleksey Novodvorsky 2001-11-19 11:59 ` Michael Shigorin 2001-11-19 12:37 ` Aleksey Novodvorsky 2001-11-16 15:55 ` Henri Bourbon 2001-11-16 16:45 ` Egor Grebnev 2001-11-16 17:55 ` Serge Skorokhodov 2001-11-16 19:10 ` Egor Grebnev 2001-11-16 20:42 ` Re[2]: " Maksim Otstavnov 2001-11-16 23:02 ` Egor Grebnev 2001-11-17 16:13 ` Re[4]: " Serge Skorokhodov 2001-11-18 20:38 ` [mdk-re] Жуть! Egor Grebnev 2001-11-19 12:26 ` Konstantin Volckov 2001-11-19 12:40 ` Aleksey Novodvorsky
Reply instructions: You may reply publicly to this message via plain-text email using any one of the following methods: * Save the following mbox file, import it into your mail client, and reply-to-all from there: mbox Avoid top-posting and favor interleaved quoting: https://en.wikipedia.org/wiki/Posting_style#Interleaved_style * Reply using the --to, --cc, and --in-reply-to switches of git-send-email(1): git send-email \ --in-reply-to=200111160912.fAG9CD930854@relay1.divo.ru \ --to=gregean@divo.ru \ --cc=Mandrake-russian@altlinux.ru \ /path/to/YOUR_REPLY https://kernel.org/pub/software/scm/git/docs/git-send-email.html * If your mail client supports setting the In-Reply-To header via mailto: links, try the mailto: link
ALT Linux Community general discussions This inbox may be cloned and mirrored by anyone: git clone --mirror http://lore.altlinux.org/community/0 community/git/0.git # If you have public-inbox 1.1+ installed, you may # initialize and index your mirror using the following commands: public-inbox-init -V2 community community/ http://lore.altlinux.org/community \ mandrake-russian@linuxteam.iplabs.ru community@lists.altlinux.org community@lists.altlinux.ru community@lists.altlinux.com public-inbox-index community Example config snippet for mirrors. Newsgroup available over NNTP: nntp://lore.altlinux.org/org.altlinux.lists.community AGPL code for this site: git clone https://public-inbox.org/public-inbox.git