From mboxrd@z Thu Jan  1 00:00:00 1970
Return-Path: <mamonov@cps.irkutsk.ru>
From: "A. Mamonov" <mamonov@cps.irkutsk.ru>
To: mandrake-russian@altlinux.ru
Subject: Re: [mdk-re] ftpd-bsd
Message-Id: <20011108162539.507978e1.mamonov@cps.irkutsk.ru>
In-Reply-To: <232866640.20011106102039@compomash.ccs.ru>
References: <232866640.20011106102039@compomash.ccs.ru>
X-Mailer: Sylpheed version 0.4.62 (GTK+ 1.2.9; i586-mandrake-linux)
Mime-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=KOI8-R
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Sender: mandrake-russian-admin@altlinux.ru
Errors-To: mandrake-russian-admin@altlinux.ru
X-BeenThere: mandrake-russian@altlinux.ru
X-Mailman-Version: 2.0
Precedence: bulk
Reply-To: mandrake-russian@altlinux.ru
List-Help: <mailto:mandrake-russian-request@altlinux.ru?subject=help>
List-Post: <mailto:mandrake-russian@altlinux.ru>
List-Subscribe: <http://altlinux.ru/mailman/listinfo/mandrake-russian>,
	<mailto:mandrake-russian-request@altlinux.ru?subject=subscribe>
List-Id: Linux-Mandrake RE / ALT Linux discussion list <mandrake-russian.altlinux.ru>
List-Unsubscribe: <http://altlinux.ru/mailman/listinfo/mandrake-russian>,
	<mailto:mandrake-russian-request@altlinux.ru?subject=unsubscribe>
List-Archive: <http://altlinux.ru/pipermail/mandrake-russian/>
Date: Thu Nov  8 11:21:01 2001
X-Original-Date: Thu, 8 Nov 2001 16:25:39 +0800
Archived-At: <http://lore.altlinux.org/community/20011108162539.507978e1.mamonov@cps.irkutsk.ru/>
List-Archive: <http://lore.altlinux.org/community/>
List-Post: <mailto:mandrake-russian@linuxteam.iplabs.ru>

On Tue, 6 Nov 2001 10:20:39 +0300
"Rybakov A. A." <linux@compomash.ccs.ru> wrote:

> Здравствуйте!
> У меня есть несколько вопросов по поводу Ftp-сервера.
> Мне он нужен, и, прочитав faq с altlinux.ru, я поставил ftpd-bsd,
> потому как там рекомендовали именно его.
> Я его поставил, запустил, а соединиться не могу в принципе: при вводе
> имени пользователя он говорит, что соединяется только с анонимным
> пользователем, хотя с анонимным пользователем (anonymus) тоже не
> соединяется (пишет can't set guest priveleges).
> Документации к нему никакой не идет, man ftpd говорит, что разрешены
> только соединения, перечисленные в enc/ftpchroot . Я так вообще такого
> файла не нашел.
> Мне вообще надо разрешить ftp доступ по логину и паролю пользователям.
> Не подскажите?

Нет ничего проще.
В /etc/xinetd.d/ftp
в строчке server_args убрать ключик -A.
Вы бы это заметили, если бы посмотрели man ftpd-BSD.
Ну и неплохо уточнить only_from.

Удачи,
А. Мамонов.