From mboxrd@z Thu Jan  1 00:00:00 1970
Return-Path: <gosha@sendmail.ru>
From: Gosha <gosha@sendmail.ru>
To: mandrake-russian@altlinux.ru
Subject: Re: [mdk-re] =?KOI8-R?B?8NLPy9PJIMTM0SDQz97U2Q==?=
Message-Id: <20010920190559.70c065ee.gosha@sendmail.ru>
In-Reply-To: <003501c141a7$69cbeac0$0c01a8c0@debut.ru>
References: <003501c141a7$69cbeac0$0c01a8c0@debut.ru>
Organization: Private person
X-Mailer: Sylpheed version 0.6.1 (GTK+ 1.2.10; i586-alt-linux)
Mime-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=KOI8-R
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Sender: mandrake-russian-admin@altlinux.ru
Errors-To: mandrake-russian-admin@altlinux.ru
X-BeenThere: mandrake-russian@altlinux.ru
X-Mailman-Version: 2.0
Precedence: bulk
Reply-To: mandrake-russian@altlinux.ru
List-Help: <mailto:mandrake-russian-request@altlinux.ru?subject=help>
List-Post: <mailto:mandrake-russian@altlinux.ru>
List-Subscribe: <http://altlinux.ru/mailman/listinfo/mandrake-russian>,
	<mailto:mandrake-russian-request@altlinux.ru?subject=subscribe>
List-Id: Linux-Mandrake RE / ALT Linux discussion list <mandrake-russian.altlinux.ru>
List-Unsubscribe: <http://altlinux.ru/mailman/listinfo/mandrake-russian>,
	<mailto:mandrake-russian-request@altlinux.ru?subject=unsubscribe>
List-Archive: <http://altlinux.ru/pipermail/mandrake-russian/>
Date: Thu Sep 20 17:01:03 2001
X-Original-Date: Thu, 20 Sep 2001 19:05:59 +0600
Archived-At: <http://lore.altlinux.org/community/20010920190559.70c065ee.gosha@sendmail.ru/>
List-Archive: <http://lore.altlinux.org/community/>
List-Post: <mailto:mandrake-russian@linuxteam.iplabs.ru>

Hi!
On Thu, 20 Sep 2001 11:37:04 +0400
Лоивский М.А. <loivsky@hotbox.ru> wrote:

> echo 1 > /proc/sys/net/ipv4/ip_forward
> ipchains -F forward
> ipchains -P forward DENY
> ipchains -A forward -s 192.168.1.0/24 -d 0.0.0.0/0 -j MASQ
>  
> ipmasqadm portfw -f
> ipmasqadm portfw -a -P tcp -L 192.168.1.2 1230  -R pop.elsite.ru    110
> 
> Не работает :(

А что Вы хотите получить с помощью ipmasqadm portfw.....?
Редирект портов? Это можно и проще сделать - средствами xinetd.

-- 
Best regards!
Igor Solovyov
Zlatoust, Russia