From mboxrd@z Thu Jan  1 00:00:00 1970
Return-Path: <a.bokovoy@sam-solutions.net>
From: Alexander Bokovoy <a.bokovoy@sam-solutions.net>
To: mandrake-russian@altlinux.ru
Subject: Re: [mdk-re] GD-russian
Message-ID: <20010904164630.C11299@pc152.belcaf.minsk.by>
Mail-Followup-To: mandrake-russian@altlinux.ru
References: <001b01c13547$2d385060$6600a8c0@ruis.ru>
Mime-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=koi8-r
Content-Disposition: inline
Content-Transfer-Encoding: 8bit
User-Agent: Mutt/1.2.5i-nntp2
In-Reply-To: <001b01c13547$2d385060$6600a8c0@ruis.ru>; from evgenik@diamonds.ru on Tue, Sep 04, 2001 at 05:40:35PM +0400
Sender: mandrake-russian-admin@altlinux.ru
Errors-To: mandrake-russian-admin@altlinux.ru
X-BeenThere: mandrake-russian@altlinux.ru
X-Mailman-Version: 2.0
Precedence: bulk
Reply-To: mandrake-russian@altlinux.ru
List-Help: <mailto:mandrake-russian-request@altlinux.ru?subject=help>
List-Post: <mailto:mandrake-russian@altlinux.ru>
List-Subscribe: <http://altlinux.ru/mailman/listinfo/mandrake-russian>,
	<mailto:mandrake-russian-request@altlinux.ru?subject=subscribe>
List-Id: Linux-Mandrake RE / ALT Linux discussion list <mandrake-russian.altlinux.ru>
List-Unsubscribe: <http://altlinux.ru/mailman/listinfo/mandrake-russian>,
	<mailto:mandrake-russian-request@altlinux.ru?subject=unsubscribe>
List-Archive: <http://altlinux.ru/pipermail/mandrake-russian/>
Date: Tue Sep  4 17:44:12 2001
X-Original-Date: Tue, 4 Sep 2001 16:46:30 +0300
Archived-At: <http://lore.altlinux.org/community/20010904164630.C11299@pc152.belcaf.minsk.by/>
List-Archive: <http://lore.altlinux.org/community/>
List-Post: <mailto:mandrake-russian@linuxteam.iplabs.ru>

On Tue, Sep 04, 2001 at 05:40:35PM +0400, Evgeniy Kobzev wrote:
> Привет.
> 
> Вопрос по русским буковкам в GD.
> 
> Можно ли (с точки зрения лицензии, и т.п.) сделать так:
> - взять gd-*-.src.rpm (ну понятно вообщем)
> - взять русский патч к GD из "Аппендикса"
> - поправить spec
> - пересобрать
> - наслаждаться русскими буквами.
Можно.

> Или так нельзя по каким либо соображениям?
> Или это просто не нужно?
> Может быть GD и так по русски может, а я не знаю?
Может, если использовать TrueType-шрифты.

> Просто я так сделал, у меня получилось.
> А если можно, то почему разработчики до сих пор этого не сделали?
По разным причинам:
1. Кроме русского есть и другие (в том числе и некириллические) языки,
которые есть желание поддерживать в работоспособном состоянии и буквы
которых не укладываются в ASCII.
2. Для корректной многоязычности в GD нужно вводить новый API для выбора
шрифтов и переписывать ряд приложений с учетом его.

Обе причины предполагают определенный объем работы, очевидно не
первоочередной важности. Это ответ на вопрос о "до сих пор". :-)
-- 
/ Alexander Bokovoy
$ cat /proc/identity >~/.signature
  `Senior software developer and analyst for SaM-Solutions Ltd.`
---
I feel better about world problems now!