From mboxrd@z Thu Jan  1 00:00:00 1970
Return-Path: <vsu@mivlgu.murom.ru>
From: Sergey Vlasov <vsu@mivlgu.murom.ru>
To: mandrake-russian@altlinux.ru
Subject: Re: [mdk-re] Re: [mdk-re] =?KOI8-R?B?98/Q0s/TINDSzw==?= dvipdf
 =?KOI8-R?B?ySDOxSDUz8zYy88=?= :)
Message-Id: <20010902112755.17506d51.vsu@mivlgu.murom.ru>
In-Reply-To: <20010902094835.02025e7f.lepikhov@energya.ru>
References: <20010831223433.37dcc6d0.lepikhov@energya.ru>
	<20010901121737.0103fa0b.vsu@mivlgu.murom.ru>
	<20010902094835.02025e7f.lepikhov@energya.ru>
X-Mailer: Sylpheed version 0.6.0 (GTK+ 1.2.10; i586-alt-linux)
Mime-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=KOI8-R
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Sender: mandrake-russian-admin@altlinux.ru
Errors-To: mandrake-russian-admin@altlinux.ru
X-BeenThere: mandrake-russian@altlinux.ru
X-Mailman-Version: 2.0
Precedence: bulk
Reply-To: mandrake-russian@altlinux.ru
List-Help: <mailto:mandrake-russian-request@altlinux.ru?subject=help>
List-Post: <mailto:mandrake-russian@altlinux.ru>
List-Subscribe: <http://altlinux.ru/mailman/listinfo/mandrake-russian>,
	<mailto:mandrake-russian-request@altlinux.ru?subject=subscribe>
List-Id: Linux-Mandrake RE / ALT Linux discussion list <mandrake-russian.altlinux.ru>
List-Unsubscribe: <http://altlinux.ru/mailman/listinfo/mandrake-russian>,
	<mailto:mandrake-russian-request@altlinux.ru?subject=unsubscribe>
List-Archive: <http://altlinux.ru/pipermail/mandrake-russian/>
Date: Sun Sep  2 11:28:28 2001
X-Original-Date: Sun, 2 Sep 2001 11:27:55 +0400
Archived-At: <http://lore.altlinux.org/community/20010902112755.17506d51.vsu@mivlgu.murom.ru/>
List-Archive: <http://lore.altlinux.org/community/>
List-Post: <mailto:mandrake-russian@linuxteam.iplabs.ru>

On Sun, 2 Sep 2001 09:48:35 +0400
"Lepikhov Konstantin" <lepikhov@energya.ru> wrote:

> Где-то Sat, 1 Sep 2001 12:17:37 +0400
> Sergey Vlasov <vsu@mivlgu.murom.ru> написал:
> 
> SV> Текст русский?  Вечная проблема с русскими шрифтами: стандартные
> SV> шрифты LH есть только в формате Metafont, вот все и переводится в
> SV> bitmap и Type 3.  Надо прикручивать шрифты Type 1.  Вот сейчас
> SV> Валентин Филиппов как раз занят добавлением кириллицы к urw-fonts,
> SV> когда метрики стабилизируются, можно будет этим заняться.
> 
> В том-то и дело что текст - нормальный latin1 :( А его почему-то в type
> 3 загоняют

Если шрифты старые cm, а не новые ec (в кодировке T1), тогда можно
dvips -Pwww file.dvi и ps2pdf file.ps, но надо ставить свежий
ghostscript-6.51 (старый не умеет включать нестандартные шрифты в
pdf).  Или брать исходник в TeX и прогонять через pdftex (pdflatex).

> И openjade, и jadetex и куча всего поставлена, видимо все дело в
> шаблоне...Видимо, я не совсем корректно выразился: текст-то конвертится
> в разные форматы, но русского там нет :( А lyx'овский пример на русском
> этим не страдает  

LyX'овский пример - это Вы имеете в виду ту страничку, которую он при
первом запуске выдает?  Так там никакого docbook и в помине нет,
посмотрите в его свойства документа.