ALT Linux Community general discussions
 help / color / mirror / Atom feed
* [mdk-re] Вопрос про dvipdf и не только :)
@ 2001-08-31 22:38 Lepikhov Konstantin
  2001-09-01  3:26 ` Serge Skorokhodov
  2001-09-01 12:15 ` [mdk-re] " Sergey Vlasov
  0 siblings, 2 replies; 6+ messages in thread
From: Lepikhov Konstantin @ 2001-08-31 22:38 UTC (permalink / raw)
  To: Mandrake-Russian List

Здравствуйте!

К сожалению, я новичок в texобработке, и возможно мои вопросы немного
дурацкие, но:

1) Сталкиваюсь с такой проблемой: есть файл dvi, хочется перегнать его в
pdf (ps2pdf не подходит, т.к не сохраняется TOC), набираю dvipdf <file>,
получаю pdf. Но он какой-то кривой: xpdf ругает его за type-3 fonts и
ничего не показывает, acrobat показывает, но ужасно :( Где тут собака
порылась? Все пакеты (dvipdf и компания) из Spring2001, ничего не
обновлял и не добавлял.

2) Пишу в LyX текст на русском, выбираю шаблон DoсBook, т.к вроде как
статья :) В свойствах документа выставлен язык русский, кодировка
koi8-r. Но экспорт такого документа не работает :( Только HTML вывод.
Все дело в шаблоне? Можно ли вообще без них писать, ведь пример на
русском нормально печатается. Объясните plz

3) Теперь вопрос немного не по tex'у:
Есть pdf файл на русском. Acrobat его красиво так показывает. Но как
только пытаюсь его распечатать, то тут же вижу на листе одну ругать от
ghostscript :( На Сизифе видел новый gs, он не решит проблему? А то не
хочется из-за этого на фрю бегать :(

ЗЫ Не сочтите на повтор, т.к счас покопаться в архивах нет возможности
:((

~~~~~~~~
with best regards,			ICQ: 109916175
Lepikhov Konstantin			mailto:lakostis@mail.ru.nospam

Motto: Linux is like a wigwam - no windows, no gates, apache inside!



^ permalink raw reply	[flat|nested] 6+ messages in thread

* Re: [mdk-re] Вопрос про dvipdf и не только :)
  2001-08-31 22:38 [mdk-re] Вопрос про dvipdf и не только :) Lepikhov Konstantin
@ 2001-09-01  3:26 ` Serge Skorokhodov
  2001-09-03  0:27   ` [mdk-re] " Mikhail Zabaluev
  2001-09-01 12:15 ` [mdk-re] " Sergey Vlasov
  1 sibling, 1 reply; 6+ messages in thread
From: Serge Skorokhodov @ 2001-09-01  3:26 UTC (permalink / raw)
  To: mandrake-russian

On Fri, 31 Aug 2001 22:34:33 +0400
"Lepikhov Konstantin" <lepikhov@energya.ru> wrote:

> Здравствуйте!
> 
<skip>
 
> 1) Сталкиваюсь с такой проблемой: есть файл dvi, хочется перегнать его в
> pdf (ps2pdf не подходит, т.к не сохраняется TOC), набираю dvipdf <file>,
> получаю pdf. Но он какой-то кривой: xpdf ругает его за type-3 fonts и
> ничего не показывает, acrobat показывает, но ужасно :( Где тут собака
> порылась? Все пакеты (dvipdf и компания) из Spring2001, ничего не
> обновлял и не добавлял.

Видимо, с tetex and Co надо разбираться:( dvi2pdf и др.
программы, действительно, имеют тенденцию превращать кириллицу в
type3. При этом ghostview показывает ее б/м красиво
(антиалиасинг), а acrobat -- нет:( Я слышал, что в более свежих
версиях это должно быть решено, но я а)не очень спец и б)с TeX'ом
больше работаю под вин, там -- все показывает, хотя и кривовато
(на печати -- приемлимо).
 
> 2) Пишу в LyX текст на русском, выбираю шаблон DoсBook, т.к вроде как
> статья :) В свойствах документа выставлен язык русский, кодировка
> koi8-r. Но экспорт такого документа не работает :( Только HTML вывод.
> Все дело в шаблоне? Можно ли вообще без них писать, ведь пример на
> русском нормально печатается. Объясните plz

DocBook -- насколько я понимаю, НЕ СТАТЬЯ. Проверить не могу --
lyx у меня сейчас сломан после игрищ с input encodings:( Но т.к.
DocBook -- это для формата info, то в pdf он может и не
захотеть:( 
 
<skip>

-- 
Serge Skorokhodov aka suralis
mailto:suralis@pisem.net



^ permalink raw reply	[flat|nested] 6+ messages in thread

* Re: [mdk-re] Вопрос про dvipdf и не только :)
  2001-08-31 22:38 [mdk-re] Вопрос про dvipdf и не только :) Lepikhov Konstantin
  2001-09-01  3:26 ` Serge Skorokhodov
@ 2001-09-01 12:15 ` Sergey Vlasov
  2001-09-02  9:46   ` [mdk-re] " Lepikhov Konstantin
  1 sibling, 1 reply; 6+ messages in thread
From: Sergey Vlasov @ 2001-09-01 12:15 UTC (permalink / raw)
  To: mandrake-russian

On Fri, 31 Aug 2001 22:34:33 +0400
"Lepikhov Konstantin" <lepikhov@energya.ru> wrote:

> 1) Сталкиваюсь с такой проблемой: есть файл dvi, хочется перегнать его в
> pdf (ps2pdf не подходит, т.к не сохраняется TOC), набираю dvipdf <file>,
> получаю pdf. Но он какой-то кривой: xpdf ругает его за type-3 fonts и
> ничего не показывает, acrobat показывает, но ужасно :( Где тут собака
> порылась? Все пакеты (dvipdf и компания) из Spring2001, ничего не
> обновлял и не добавлял.

Текст русский?  Вечная проблема с русскими шрифтами: стандартные
шрифты LH есть только в формате Metafont, вот все и переводится в
bitmap и Type 3.  Надо прикручивать шрифты Type 1.  Вот сейчас
Валентин Филиппов как раз занят добавлением кириллицы к urw-fonts,
когда метрики стабилизируются, можно будет этим заняться.

> 2) Пишу в LyX текст на русском, выбираю шаблон DoсBook, т.к вроде как
> статья :) В свойствах документа выставлен язык русский, кодировка
> koi8-r. Но экспорт такого документа не работает :( Только HTML вывод.
> Все дело в шаблоне? Можно ли вообще без них писать, ведь пример на
> русском нормально печатается. Объясните plz

DocBook - это SGML, для его обработки нужно ставить openjade, jadetex,
и еще кучу всего.  Выберите лучше стандартный LaTeX-овский класс,
например, article.



^ permalink raw reply	[flat|nested] 6+ messages in thread

* [mdk-re] Re: [mdk-re] Вопрос про dvipdf и не только :)
  2001-09-01 12:15 ` [mdk-re] " Sergey Vlasov
@ 2001-09-02  9:46   ` Lepikhov Konstantin
  2001-09-02 11:28     ` Sergey Vlasov
  0 siblings, 1 reply; 6+ messages in thread
From: Lepikhov Konstantin @ 2001-09-02  9:46 UTC (permalink / raw)
  To: mandrake-russian

Hi!

Где-то Sat, 1 Sep 2001 12:17:37 +0400
Sergey Vlasov <vsu@mivlgu.murom.ru> написал:

SV> Текст русский?  Вечная проблема с русскими шрифтами: стандартные
SV> шрифты LH есть только в формате Metafont, вот все и переводится в
SV> bitmap и Type 3.  Надо прикручивать шрифты Type 1.  Вот сейчас
SV> Валентин Филиппов как раз занят добавлением кириллицы к urw-fonts,
SV> когда метрики стабилизируются, можно будет этим заняться.

В том-то и дело что текст - нормальный latin1 :( А его почему-то в type
3 загоняют

>> 2) Пишу в LyX текст на русском, выбираю шаблон DoсBook, т.к вроде как
>> статья :) В свойствах документа выставлен язык русский, кодировка
>> koi8-r. Но экспорт такого документа не работает :( Только HTML вывод.
>> Все дело в шаблоне? Можно ли вообще без них писать, ведь пример на
>> русском нормально печатается. Объясните plz

SV> DocBook - это SGML, для его обработки нужно ставить openjade,
jadetex,
SV> и еще кучу всего.  Выберите лучше стандартный LaTeX-овский класс,
SV> например, article.

И openjade, и jadetex и куча всего поставлена, видимо все дело в
шаблоне...Видимо, я не совсем корректно выразился: текст-то конвертится
в разные форматы, но русского там нет :( А lyx'овский пример на русском
этим не страдает  

~~~~~~~~
with best regards,			ICQ: 109916175
Lepikhov Konstantin			mailto:lakostis@mail.ru.nospam

Motto: Linux is like a wigwam - no windows, no gates, apache inside!



^ permalink raw reply	[flat|nested] 6+ messages in thread

* Re: [mdk-re] Re: [mdk-re] Вопрос про dvipdf и не только :)
  2001-09-02  9:46   ` [mdk-re] " Lepikhov Konstantin
@ 2001-09-02 11:28     ` Sergey Vlasov
  0 siblings, 0 replies; 6+ messages in thread
From: Sergey Vlasov @ 2001-09-02 11:28 UTC (permalink / raw)
  To: mandrake-russian

On Sun, 2 Sep 2001 09:48:35 +0400
"Lepikhov Konstantin" <lepikhov@energya.ru> wrote:

> Где-то Sat, 1 Sep 2001 12:17:37 +0400
> Sergey Vlasov <vsu@mivlgu.murom.ru> написал:
> 
> SV> Текст русский?  Вечная проблема с русскими шрифтами: стандартные
> SV> шрифты LH есть только в формате Metafont, вот все и переводится в
> SV> bitmap и Type 3.  Надо прикручивать шрифты Type 1.  Вот сейчас
> SV> Валентин Филиппов как раз занят добавлением кириллицы к urw-fonts,
> SV> когда метрики стабилизируются, можно будет этим заняться.
> 
> В том-то и дело что текст - нормальный latin1 :( А его почему-то в type
> 3 загоняют

Если шрифты старые cm, а не новые ec (в кодировке T1), тогда можно
dvips -Pwww file.dvi и ps2pdf file.ps, но надо ставить свежий
ghostscript-6.51 (старый не умеет включать нестандартные шрифты в
pdf).  Или брать исходник в TeX и прогонять через pdftex (pdflatex).

> И openjade, и jadetex и куча всего поставлена, видимо все дело в
> шаблоне...Видимо, я не совсем корректно выразился: текст-то конвертится
> в разные форматы, но русского там нет :( А lyx'овский пример на русском
> этим не страдает  

LyX'овский пример - это Вы имеете в виду ту страничку, которую он при
первом запуске выдает?  Так там никакого docbook и в помине нет,
посмотрите в его свойства документа.



^ permalink raw reply	[flat|nested] 6+ messages in thread

* [mdk-re] Re: Вопрос про dvipdf и не только :)
  2001-09-01  3:26 ` Serge Skorokhodov
@ 2001-09-03  0:27   ` Mikhail Zabaluev
  0 siblings, 0 replies; 6+ messages in thread
From: Mikhail Zabaluev @ 2001-09-03  0:27 UTC (permalink / raw)
  To: mandrake-russian

Hello Serge,

On Sat, Sep 01, 2001 at 03:31:19AM +0400, Serge Skorokhodov wrote:
>
> > 2) Пишу в LyX текст на русском, выбираю шаблон DoсBook, т.к вроде как
> > статья :) В свойствах документа выставлен язык русский, кодировка
> > koi8-r. Но экспорт такого документа не работает :( Только HTML вывод.
> > Все дело в шаблоне? Можно ли вообще без них писать, ведь пример на
> > русском нормально печатается. Объясните plz
> 
> DocBook -- насколько я понимаю, НЕ СТАТЬЯ. Проверить не могу --
> lyx у меня сейчас сломан после игрищ с input encodings:( Но т.к.
> DocBook -- это для формата info, то в pdf он может и не
> захотеть:( 

DocBook -- для всех форматов. По крайней мере, db2pdf у меня в системе есть.

-- 
Stay tuned,
  MhZ                                     JID: mookid@jabber.org
___________
Live long and prosper.
		-- Spock, "Amok Time", stardate 3372.7



^ permalink raw reply	[flat|nested] 6+ messages in thread

end of thread, other threads:[~2001-09-03  0:27 UTC | newest]

Thread overview: 6+ messages (download: mbox.gz / follow: Atom feed)
-- links below jump to the message on this page --
2001-08-31 22:38 [mdk-re] Вопрос про dvipdf и не только :) Lepikhov Konstantin
2001-09-01  3:26 ` Serge Skorokhodov
2001-09-03  0:27   ` [mdk-re] " Mikhail Zabaluev
2001-09-01 12:15 ` [mdk-re] " Sergey Vlasov
2001-09-02  9:46   ` [mdk-re] " Lepikhov Konstantin
2001-09-02 11:28     ` Sergey Vlasov

ALT Linux Community general discussions

This inbox may be cloned and mirrored by anyone:

	git clone --mirror http://lore.altlinux.org/community/0 community/git/0.git

	# If you have public-inbox 1.1+ installed, you may
	# initialize and index your mirror using the following commands:
	public-inbox-init -V2 community community/ http://lore.altlinux.org/community \
		mandrake-russian@linuxteam.iplabs.ru community@lists.altlinux.org community@lists.altlinux.ru community@lists.altlinux.com
	public-inbox-index community

Example config snippet for mirrors.
Newsgroup available over NNTP:
	nntp://lore.altlinux.org/org.altlinux.lists.community


AGPL code for this site: git clone https://public-inbox.org/public-inbox.git