From mboxrd@z Thu Jan 1 00:00:00 1970 Return-Path: From: Yuri Ryazantsev To: mandrake-russian@altlinux.ru Subject: Re: [mdk-re] Re: за что так koi8 Message-ID: <20010830101658.B16876@mail.unix.ru> References: <01082923345601.02549@localhost.localdomain> <20010830000756.C2493@localhost.localdomain> Mime-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=koi8-r Content-Disposition: inline Content-Transfer-Encoding: 8bit User-Agent: Mutt/1.2.5i In-Reply-To: <20010830000756.C2493@localhost.localdomain>; from mhz@alt-linux.org on Thu, Aug 30, 2001 at 12:07:56AM +0400 Sender: mandrake-russian-admin@altlinux.ru Errors-To: mandrake-russian-admin@altlinux.ru X-BeenThere: mandrake-russian@altlinux.ru X-Mailman-Version: 2.0 Precedence: bulk Reply-To: mandrake-russian@altlinux.ru List-Help: List-Post: List-Subscribe: , List-Id: Linux-Mandrake RE / ALT Linux discussion list List-Unsubscribe: , List-Archive: Date: Thu Aug 30 10:15:00 2001 X-Original-Date: Thu, 30 Aug 2001 10:16:58 +0400 Archived-At: List-Archive: List-Post: On Thu, Aug 30, 2001 at 12:07:56AM +0400, Mikhail Zabaluev wrote: > > а вот если у Вас буковок вдруг нет русских > > по какой либо причине, то под koi8 Вы все поймете, > > Только если обрезать старший бит. И это _единственное_ достоинство KOI8. И надо сказать немаловажное. Именно поэтому его и приняли первоначально в качестве стандарта (это было даже тогда, когда cp1251 еще и в планах на зачатие не стоял). А все преимущество этого я ощутил за границей - заходишь в Интернет кафе и спокойно читаешь свою почту. Благо у mutt'а (еще раз хвала тебе - любимому MUA) есть такая возможность, как при отображении письма скушать 8-ой бит. У cp1251 под UNIX тоже только одно достоинство - совместимость с Windows. Но только посмотрите, что вам необходимо совмещать: файлы Word и Excel. Но под UNIX'ом полной совместимости с этим форматом нет. текстовые файлы. Перекодировать - как два байта переслать. русские названия файлов. А вот это в моем понятии - дурной тон, также как неанглийский Subject или From в письме. Тем более попробуйте прочитать такую дискету не под FAR'ом, а под NC и вы увидите все прелести этой жизни. Всем остальным программам уже фиолетово в какой кодировке ты живешь. Они понимают и то и другое. Реально я сейчас не вижу никаких преимуществ за борьбу между кодировками в одном байте (это атавизм). Глядеть надо на utf. with best wishes, Yuri.