From mboxrd@z Thu Jan 1 00:00:00 1970 Return-Path: X-Apparently-From: From: Henri Bourbon To: mandrake-russian@altlinux.ru Subject: Re: [mdk-re] Sylpheed: "code conversion failed" & other troubles Message-Id: <20010827173812.5128cb76.npecca@yahoo.com> In-Reply-To: <3B826609.57DBFBAD@logic.ru> References: <20010816171052.A2628@hb.ant-on.net> <20010817151518.6f27b71f.aen@altlinux.ru> <20010819223106.A3075@hb.ant-on.net> <01081922492300.14740@pif.b5.mephi.ru> <1948682134.20010820125923@yahoo.com> <005101c1296c$d98eb660$01000001@darkstar> <7113340041.20010820200207@yahoo.com> <018401c12994$156abd60$01000001@darkstar> <142365004.20010821164740@yahoo.com> <3B826609.57DBFBAD@logic.ru> X-Mailer: Sylpheed version 0.4.62 (GTK+ 1.2.9; i586-mandrake-linux) Mime-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=KOI8-R Content-Transfer-Encoding: 8bit Sender: mandrake-russian-admin@altlinux.ru Errors-To: mandrake-russian-admin@altlinux.ru X-BeenThere: mandrake-russian@altlinux.ru X-Mailman-Version: 2.0 Precedence: bulk Reply-To: mandrake-russian@altlinux.ru List-Help: List-Post: List-Subscribe: , List-Id: Linux-Mandrake RE / ALT Linux discussion list List-Unsubscribe: , List-Archive: Date: Mon Aug 27 17:37:00 2001 X-Original-Date: Mon, 27 Aug 2001 17:38:12 +0400 Archived-At: List-Archive: List-Post: Tue, 21 Aug 2001 17:45:45 +0400, Aleksey Novodvorsky wrote: > Henri Bourbon wrote: >> Во-первых, при написании письма русские буквы ввести вообще невозможно. > > Вы вообще не сможете вводить русские буквы в большинстве приложений X > (кроме KDE), после Ваших упражнений с locale. > Для ввода русских букв LC_CTYPE должна быть установлена в ru_RU.KOI8-R /* I _really_ hope this time you will be able to read Russian text below, as it will be normal koi8-r, and not ISO-blah-blah-abracadabra :) */ Пардон, что я отвечаю только сегодня. Вы правы, проблема была в LC_CTYPE. Не уверен, что это был правильный метод, но я добавил в /etc/sysconfig/i18n строчку "LC_CTYPE=ru_RU.KOI8-R". Ура, заработала! :) Jesus loves you and so do I :)) (В пэривод на рюский ~= "балшой спасиб") > Не удивительно, что Вам не нравится система, которую Вы сами сломали. Я не "сломал", я "не настроил" или "недонастроил". И недонастроил, как вы понимаете, не "из вредности", а из-за незнания, как это сделать. Если б в той самой книжечке (о полезности к-рой я спрашивал) из коробки с Mandrake RE Spring 2001, либо в FAQ на http://altlinux.ru/index.php?module=faq все это было расписано, я бы вашего времени не отнимал. > После установки проверьте это командой locale. Я боюсь, что, хоть и заработали у меня русские буквы, но руссификацию я сделал через жопу. /* Но еще раз повторю: ставить систему изначально с русским языком -- это не метод (для меня). Мне не известно, много ли при этом нежелательных побочных эффектов, но догадываюсь, что достаточно. Если 90% (или даже 99%) пользователей считают эти побочные эффекты, наоборот, весьма желательными (или хотя бы вполне терпимыми), я лишь не вхожу в эти 90% (99%), вот и все */ Вот как она теперь выглядит. $ cat /etc/sysconfig/i18n SYSFONT=UniCyr_8x16 LANGUAGE=en_US:en RPM_INSTALL_LANG=all SYSFONTACM=koi8-r LANG=en_US LC_CTYPE=ru_RU.KOI8-R $ locale LANG=en_US LC_CTYPE=ru_RU.KOI8-R LC_NUMERIC="en_US" LC_TIME="en_US" LC_COLLATE="en_US" LC_MONETARY="en_US" LC_MESSAGES="en_US" LC_PAPER="en_US" LC_NAME="en_US" LC_ADDRESS="en_US" LC_TELEPHONE="en_US" LC_MEASUREMENT="en_US" LC_IDENTIFICATION="en_US" LC_ALL= $ > И, пожалуйста, не читайте > никаие HOWTO и, тем более, советы "знатоков". Единственный источник -- > http://www.sensi.org/~alec/locale или -- здесь. Спасибо за совет и за ссылку. www.sensi.org, как я понял, лежал весьма продолжительное время на прошлой неделе, но вчера я смог туда зайти и почитать. Довольно хорошо написано. Но не совсем то, что мне нужно. Увы, моих вопросов этот документ не снял. Именно поэтому я привел выше `locale` и /etc/sysconfig/i18n, если там что-то "не так", я буду благодарен за исправления. > Полезно также почитать info I beg your pardon? -- HB P. S. У меня были серьезные проблемы с отправкой этого и след. писем :( Сначала меня расстроил Postfix, не сумевший отослать почту, затем Sylpheed разочаровал, т. к. я не нашел в нем команды повторной отсылки письма. Наконец, Sylpheed убил наповал, т. к. после простого переноса 2-х писем из Outbox в Queue (с надеждой переотправить таким образом) с этими письмами произошла какая-то херня. Я в очередной стадии шока. Увы, это уже не "культурный шок" :(( _________________________________________________________ Do You Yahoo!? Get your free @yahoo.com address at http://mail.yahoo.com