From mboxrd@z Thu Jan  1 00:00:00 1970
Return-Path: <ldv@alt-linux.org>
From: "Dmitry V. Levin" <ldv@alt-linux.org>
To: ALT Linux Spring mailing list <mandrake-russian@altlinux.ru>
Subject: Re: [mdk-re] libra-ftpd non-passive mode?
Message-ID: <20010820172718.B28919@ldv.office.alt-linux.org>
Mail-Followup-To: "Dmitry V. Levin" <ldv@alt-linux.org>,
	ALT Linux Spring mailing list <mandrake-russian@altlinux.ru>
References: <20010820161143.1cafdae1.xbow@bryansk.elektra.ru>
Mime-Version: 1.0
Content-Type: multipart/signed; micalg=pgp-sha1;
	protocol="application/pgp-signature"; boundary="uXxzq0nDebZQVNAZ"
Content-Disposition: inline
In-Reply-To: <20010820161143.1cafdae1.xbow@bryansk.elektra.ru>; from xbow@bryansk.elektra.ru on Mon, Aug 20, 2001 at 04:11:43PM +0400
X-fingerprint: 9658 398D 181B 1200 8FC5  26B8 F6F8 846B C1E2 3429
Sender: mandrake-russian-admin@altlinux.ru
Errors-To: mandrake-russian-admin@altlinux.ru
X-BeenThere: mandrake-russian@altlinux.ru
X-Mailman-Version: 2.0
Precedence: bulk
Reply-To: mandrake-russian@altlinux.ru
List-Help: <mailto:mandrake-russian-request@altlinux.ru?subject=help>
List-Post: <mailto:mandrake-russian@altlinux.ru>
List-Subscribe: <http://altlinux.ru/mailman/listinfo/mandrake-russian>,
	<mailto:mandrake-russian-request@altlinux.ru?subject=subscribe>
List-Id: Linux-Mandrake RE / ALT Linux discussion list <mandrake-russian.altlinux.ru>
List-Unsubscribe: <http://altlinux.ru/mailman/listinfo/mandrake-russian>,
	<mailto:mandrake-russian-request@altlinux.ru?subject=unsubscribe>
List-Archive: <http://altlinux.ru/pipermail/mandrake-russian/>
Date: Mon Aug 20 17:26:01 2001
X-Original-Date: Mon, 20 Aug 2001 17:27:18 +0400
Archived-At: <http://lore.altlinux.org/community/20010820172718.B28919@ldv.office.alt-linux.org/>
List-Archive: <http://lore.altlinux.org/community/>
List-Post: <mailto:mandrake-russian@linuxteam.iplabs.ru>

--uXxzq0nDebZQVNAZ
Content-Type: text/plain; charset=koi8-r
Content-Disposition: inline
Content-Transfer-Encoding: 8bit

On Mon, Aug 20, 2001 at 04:11:43PM +0400, Alex Savvin wrote:
> Как заставить libra-ftpd работать не в пассивном режиме?

Не указывать "-p" и други опции, которые включают "-p".
Впрочем, если Вам действительно нужен полнофункциональный ftp-сервер,
отдающий файлы не только в пассивном режиме, то стоит посмотреть на
ftpd-BSD.

> Из мана вычитал, что если libra запускается chrooted 
> как non-root, то опция -p (passive only) включается 
> автоматически. Т.е. получается, что я должен запустить 
> libra как root? (Кстати, как это сделать? Дописать 
> пользователя libra-ftpd в группу root?)

В пакете libra-ftpd есть конфигурационный файл /etc/xinetd.d/anonftp для
запуска libra-ftpd с помощью сервера xinetd. Посмотрите этот файл, а также
xinetd.conf(5).

Кроме того, обратите внимание на то, что
"If the -u option is specified, the server will chroot to home directory
and switch to new uid and gid according to specified username. For
non-root switch this option implies -p option."

Запуск сервера libra-ftpd без указания опции "-u some_non_root_user"
представляется мне совершенно непрактичным и небезопасным занятием.


Regards,
	Dmitry

+-------------------------------------------------------------------------+
Dmitry V. Levin     mailto://ldv@alt-linux.org
ALT Linux Team      http://www.altlinux.ru/
Fandra Project      http://www.fandra.org/
+-------------------------------------------------------------------------+
UNIX is user friendly. It's just very selective about who its friends are.

--uXxzq0nDebZQVNAZ
Content-Type: application/pgp-signature
Content-Disposition: inline

-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.0.6 (GNU/Linux)
Comment: For info see http://www.gnupg.org

iD8DBQE7gRA29viEa8HiNCkRAr08AJ9G2LmYR7AiH1lZwMEEPg1cG4g3UQCghqZJ
J66zVNSZxXjf4T8aJHEeQQE=
=zAu8
-----END PGP SIGNATURE-----

--uXxzq0nDebZQVNAZ--