Re: [mdk-re] Печать из под Netscape mail

From: Aleksey Novodvorsky <aen@logic.ru>
To: mandrake-russian@altlinux.ru
Subject: Re: [mdk-re] Печать из под Netscape mail
Date: Thu Apr 19 15:16:21 2001
Message-ID: <20010419151734.7debfd5a.aen@logic.ru> (raw)
In-Reply-To: <20010419143939.2c2d1f8d.sss@roscredit.com>

On Thu, 19 Apr 2001 14:39:39 +0400
"Sergey S. Skulachenko" <sss@roscredit.com> wrote:

> On Thu, 19 Apr 2001 14:33:03 +0400
> vserge <vserge@menatepspb.msk.ru> wrote:
> 
> > Всем доброго дня.
> > 
> > Подскажите кто сталкивался
> > как заставить cups печатать по русски
> > а то посылаю из netscape mail на печать а вылезают бяки

Netscape принципиально приспособлен только для печати
Latin-1
Есть два способа. 
Первый противоречит лицензии netscape, так как
осуществляется путем правки исходника.  Он упоминался в
списке расылки. Мы не включаем этот патч из-за понятных
соображений, но на этот счет есть разные взгляды.
Второй позволяет печатать по-русски, но с плохим качеством,
так как не учитывает метрики. Впрочем, в письмах это не
должно быть заметно.
Достаточно запустить 
update-alternatives --config Fontmap 
и выбрать Fontmap.KOI8
К печати будут подключены т.н. "хакнутые" шрифты, у которых
кириллические глифы имеют назхвания Latin-1. Но имейте в
виду, что при этом тексты Latin-1, содержащие неанглийские
буквы и лигатуры будут печататься неверно.

На самом же деле, Сергей совершенно прав. Лучший способ --
выбрать открытый почтовый клиент -- sylpheed, kmail. Наша
Mozilla также печатает по-русски, но пока без учета метрик.

Rgrds, AEN

> > 
> > или всетки придется менять почтового клиента?
> Отличный повод. Из Sylpheed изумительно печатает.
> С уважением,
> С.С.Скулаченко
> 
> _______________________________________________
> Mandrake-russian mailing list
> Mandrake-russian@altlinux.ru
> http://altlinux.ru/mailman/listinfo/mandrake-russian