From mboxrd@z Thu Jan 1 00:00:00 1970 Return-Path: Date: Fri, 17 Dec 2004 13:20:20 +0200 From: "Alexey S. Kuznetsov" X-Mailer: The Bat! (v3.0.1.33) UNREG / CD5BF9353B3B7091 X-Priority: 3 (Normal) Message-ID: <1988056954.20041217132020@vostok.net.ua> To: Mike Lykov Subject: =?koi8-r?Q?Re=5B2=5D=3A_=5BComm=5D_=EB=C1=CB_=CE=C1=D3=D4=D2=CF=C9=D4=D8?= =?koi8-r?Q?_=DB=CC=C0=DA_=D7_=C9=CE=C5=D4=3F?= In-Reply-To: <200412170959.16137.combr@vesna.ru> References: <20041216191505.2f044fc6.kirienko@mccme.ru> <5310135056.20041216183044@vostok.net.ua> <200412170959.16137.combr@vesna.ru> MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=koi8-r Content-Transfer-Encoding: 8bit X-BeenThere: community@altlinux.ru X-Mailman-Version: 2.1.5 Precedence: list Reply-To: community@altlinux.ru List-Id: Mailing list for ALT Linux users List-Unsubscribe: , List-Archive: List-Post: List-Help: List-Subscribe: , X-List-Received-Date: Fri, 17 Dec 2004 11:20:24 -0000 Archived-At: List-Archive: List-Post: Hello! Вы писали 17 грудня 2004 р., 7:59:16: > В сообщении от Четверг 16 Декабрь 2004 20:30 Alexey S. Kuznetsov написал: >> > Что я забыл сделать? >> Маскарад >> поставь ipchains и скажи на шлюзе ipchains -I forward -s [внутренняя >> сетка] -d 0/0 -j MASQ > какие-то устаревшие на несколько лет у вас советы. > Сейчас современно использовать iptables и SNAT Пусть человек начнёт с самого начала, потом будет переходить на более новые шняги :-) -- Sincerely, Alexey S. Kuznetsov AK2351-RIPE