From mboxrd@z Thu Jan  1 00:00:00 1970
Return-Path: <maksim@otstavnov.com>
From: Maksim Otstavnov <maksim@otstavnov.com>
X-Mailer: The Bat! (v1.51) Personal
Organization: home office
X-Priority: 3 (Normal)
Message-ID: <17937937841.20010423184627@otstavnov.com>
To: cornet <mandrake-russian@altlinux.ru>
In-Reply-To: <3AE42FE8.B06F7CAB@zmail.ru>
References: <3AE418B8.670A8BAF@zmail.ru>
 <16532829997.20010423172119@otstavnov.com> <3AE42FE8.B06F7CAB@zmail.ru>
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=koi8-r
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Subject: [mdk-re] =?koi8-r?B?UmVbMl06IFttZGstcmVdIFJlOiBbbWRrLXJlXSD32cTFzMXOy8E=?=
Sender: mandrake-russian-admin@altlinux.ru
Errors-To: mandrake-russian-admin@altlinux.ru
X-BeenThere: mandrake-russian@altlinux.ru
X-Mailman-Version: 2.0
Precedence: bulk
Reply-To: mandrake-russian@altlinux.ru
X-Reply-To: Maksim Otstavnov <maksim@otstavnov.com>
List-Help: <mailto:mandrake-russian-request@altlinux.ru?subject=help>
List-Post: <mailto:mandrake-russian@altlinux.ru>
List-Subscribe: <http://altlinux.ru/mailman/listinfo/mandrake-russian>,
	<mailto:mandrake-russian-request@altlinux.ru?subject=subscribe>
List-Id: Mandrake/RE discussion list <mandrake-russian.altlinux.ru>
List-Unsubscribe: <http://altlinux.ru/mailman/listinfo/mandrake-russian>,
	<mailto:mandrake-russian-request@altlinux.ru?subject=unsubscribe>
List-Archive: <http://altlinux.ru/pipermail/mandrake-russian/>
Date: Mon Apr 23 18:46:24 2001
X-Original-Date: Mon, 23 Apr 2001 18:46:27 +0400
Archived-At: <http://lore.altlinux.org/community/17937937841.20010423184627@otstavnov.com/>
List-Archive: <http://lore.altlinux.org/community/>
List-Post: <mailto:mandrake-russian@linuxteam.iplabs.ru>

Hello cornet,

Monday, April 23, 2001, 5:36:40 PM, you wrote:

>> Грамотное решение - IPSec-шлюз.

c> А это что такое? Железяка, шифрующая трафик, стоящая у меня в оффисе и
c> такая же ответная у прова?

Нет, просто взведенные сервисы или сконфигурированные iptables у вас и
у провайдера. Все современные ОС это умеют делать.

-- 
-- Maksim Otstavnov <maksim@otstavnov.com> http://www.otstavnov.com
-- Computerra weekly,
--  contributing editor