From mboxrd@z Thu Jan  1 00:00:00 1970
Return-Path: <renar@inbox.ru>
From: Sergey Sokolov <renar@inbox.ru>
X-Mailer: The Bat! (v1.51) Personal
X-Priority: 3 (Normal)
Message-ID: <163102675.20010813085319@inbox.ru>
To: Alexey Voinov <mandrake-russian@altlinux.ru>
Subject: Re[2]: [mdk-re] fetchmail
In-Reply-To: <20010813073944.A3161@voins.local>
References: <3B72BEA8.D26F0FA8@krasmail.ru>
 <20010811200858.6580b402.vsu@mivlgu.murom.ru> <20010813073944.A3161@voins.local>
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=koi8-r
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Sender: mandrake-russian-admin@altlinux.ru
Errors-To: mandrake-russian-admin@altlinux.ru
X-BeenThere: mandrake-russian@altlinux.ru
X-Mailman-Version: 2.0
Precedence: bulk
Reply-To: mandrake-russian@altlinux.ru
X-Reply-To: Sergey Sokolov <renar@inbox.ru>
List-Help: <mailto:mandrake-russian-request@altlinux.ru?subject=help>
List-Post: <mailto:mandrake-russian@altlinux.ru>
List-Subscribe: <http://altlinux.ru/mailman/listinfo/mandrake-russian>,
	<mailto:mandrake-russian-request@altlinux.ru?subject=subscribe>
List-Id: Linux-Mandrake RE / ALT Linux discussion list <mandrake-russian.altlinux.ru>
List-Unsubscribe: <http://altlinux.ru/mailman/listinfo/mandrake-russian>,
	<mailto:mandrake-russian-request@altlinux.ru?subject=unsubscribe>
List-Archive: <http://altlinux.ru/pipermail/mandrake-russian/>
Date: Mon Aug 13 12:50:20 2001
X-Original-Date: Mon, 13 Aug 2001 08:53:19 +0400
Archived-At: <http://lore.altlinux.org/community/163102675.20010813085319@inbox.ru/>
List-Archive: <http://lore.altlinux.org/community/>
List-Post: <mailto:mandrake-russian@linuxteam.iplabs.ru>

Hello Alexey,

Monday, August 13, 2001, 7:39:44 AM, you wrote:


AV> У меня уже очень давно светятся все эти flushed (т.е. как запустил
AV> fetchmail, так и светятся :) , и ни одно письмо не
AV> потерялось.

AV> Я бы flushed в данном контексте перевёл как "слито" :)


Это означает, что письмо слито на компьютер и уничтожено на сервере.
Если вы выберете не уничтожать письма на сервере, то будет not
flushed.

-- 
Best regards,
 Sergey                            mailto:renar@inbox.ru

Silence...