From mboxrd@z Thu Jan 1 00:00:00 1970 Return-Path: From: Kir X-Mailer: The Bat! (v1.53d) X-Priority: 3 (Normal) Message-ID: <1511375229.20011017184629@mail.ru> To: Aleksey Novodvorsky Subject: Re[2]: [mdk-re] Opera for Linux In-Reply-To: <3BCD5B48.C5D7AC00@logic.ru> References: <1463.011017@riac.irkutsk.ru> <13561316558.20011016210611@au.ru> <461443864.20011017023718@mail.ru> <3BCD5B48.C5D7AC00@logic.ru> MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=koi8-r Content-Transfer-Encoding: 8bit Sender: mandrake-russian-admin@altlinux.ru Errors-To: mandrake-russian-admin@altlinux.ru X-BeenThere: mandrake-russian@altlinux.ru X-Mailman-Version: 2.0 Precedence: bulk Reply-To: mandrake-russian@altlinux.ru X-Reply-To: spring2001 List-Help: List-Post: List-Subscribe: , List-Id: Linux-Mandrake RE / ALT Linux discussion list List-Unsubscribe: , List-Archive: Date: Wed Oct 17 18:42:10 2001 X-Original-Date: Wed, 17 Oct 2001 18:46:29 +0400 Archived-At: List-Archive: List-Post: Здравствуйте! Вы писали 17 октября 2001 г., 14:19:52: AN> Opera -- программа с закрытыми текстами. Если бы тексты были открыты, то она была бы AN> давно русифицирована. Я имел в виду, что последние версии О для Вин9х открыты для руссификации и вообще любой локализации, так как содержат отдельный языковый файл, который можно редактировать как хочещь :-) Конечно, говоря об открытости, я не имел в виду исходники. :-) AN> Мы не интересовались такой "русификацией" и не поддерживаем ее. Но что же плохого в создании грамотного русского языкового файла? Насколько я знаю из переписке по Опере для Вин 9х, ее создатели совсем не против :-) Даже радуются - им мороки меньше. Но я не знаю, такока ли структура локализации в Опере для Линукс. Поставив ее на машину, я первым делом столкнулся с невозможностью Оперы для Линукс читать НАПИСАННЫЕ ПО-РУССКИ тексты. Естествнно, естли Оперу нельзя научить работать с русскими текстаим, то на кой ляд нужна руссификация вообще? Но если кто-то эту руссификацию делал, значин он трабл с буквами поборол. "ПОКАЖИТЕ МНЕ ЭТОГО ЧЕЛОВЕКА!" (c), я у него спрошу: как? :-))) На машине стоит "Linux-Mandrake RE S2001", локальной сети нет. -- С уважением, Kir svetit@mail.ru