From: Evgeny Yugov <yugov@scs-900.ru>
To: Andrey Golovin <community@altlinux.ru>
Subject: [Comm] [Comm] [JT] Был корявый заголовок... - итоги
Date: Fri, 16 May 2003 10:13:44 +0700
Message-ID: <12945289.20030516101344@scs-900.ru> (raw)
In-Reply-To: <1053043007.6798.31.camel@localhost>
Здравствуйте Andrey,
>> Прикол в том что от Головина мне пришло письмо как раз с сабжем в
>> корейской кодировке... и контент тайпом кои-8р :D
AG> Многочисленные эксперименты позволили подвести некоторые итоги:
AG> 1. Используемая мной на работе balsa русский текст в теме отправляет в
AG> корейской кодировке - явный баг.
AG> 2. balsa, mutt, evolution и, как говорит shur, сильфида, показывают
AG> такой заголовок по-русски совершенно корректно. Интересно, почему?
AG> Неужели в корейской кодировке есть кириллица?
Как они это делают остается загадкой... 8-0
AG> 3. The Bat показывает такой заголовок кракозябрами, причем при ответе на
AG> письмо пытается перекодировать тему в КОИ8 в результате чего она
AG> становится совершенно нечитабельной.
Угу он смотрит на Content-type и видит там koi-8r исходя из чего и
пытается прочесть в koi-8r... точно не знаю как там в RFC... но такое
поведение вроде логично... раз Content-Type в koi-8r... тут тока
чтение RFC и поможет. ;o)
AG> Опять же непонятно, как можно
AG> перекодировать из корейской кодировки в русскую?
А он и не пытался перевести... просто взял текст сабжа... и смотря на
Content-Type исправил "корявую" по его мнению кодировку... то есть
просто euc-kr заменил на koi-8r :o)
^Это все imho, так как глубоко копать я не пробовал... ;o)
p.s. вообще... я действительно более 5 лет на мыше... и горя не
знал... _честно_ 8)
Посему и диллема... чего юзать под Лин... пока лучше mutt ничего не
нашел. :o/
--
With Best regards,
Evgeny Yugov,
MTS, programmer of Advanced Technologies Departament.
mailto:yugov@scs-900.ru
Origin: Если хотите рассмешить Бога - расскажите ему о своих планах.
prev parent reply other threads:[~2003-05-16 3:13 UTC|newest]
Thread overview: 34+ messages / expand[flat|nested] mbox.gz Atom feed top
2003-05-15 11:10 [Comm] Кто-нибудь знает c помощью чего в ALT Linux M2.2 можно создать > многотомный архив. Re: More volume arhives in Linux ANGel
2003-05-15 9:07 ` [Comm] Кто-нибудь знает c помощью чего в ALT Linux M2.2 можно создать Igor Homyakov
2003-05-15 9:25 ` [Comm] Re[2]: " Evgeny Yugov
2003-05-15 9:37 ` [Comm] Кто-нибудь знает c помощью чего в ALT Linux M2.2 можно создать > многотомный архив. Re: More volume arhives in Linux Andrey Golovin
2003-05-15 9:43 ` [Comm] Re[2]: [Comm] ╛╛╛д╛а-╛Я╛Ъ╛Т╛е╛Х╛о ╛Щ╛Я╛С╛Ц╛д c ╛б╛а╛Ю╛а╛л╛о╛р ╛й╛Ц╛Ф╛а ╛У ALT Linux M2.2 ╛Ю╛а╛Ш╛Я╛а ╛г╛а╛Щ╛Х╛С╛д╛о > ╛Ю╛Я╛а╛Ф╛а╛д╛а╛Ю╛Я╛н╛Ы ╛С╛в╛з╛Ъ╛У. " Evgeny Yugov
2003-05-15 9:48 ` Leonid B. Sysoletin
2003-05-15 10:00 ` [Comm] Re[2]: " Evgeny Yugov
2003-05-15 10:10 ` Leonid B. Sysoletin
2003-05-15 10:16 ` [Comm] Re[2]: " Evgeny Yugov
2003-05-15 10:21 ` Leonid B. Sysoletin
2003-05-15 10:36 ` [Comm] [JT] Был корявый заголовок Evgeny Yugov
2003-05-15 16:33 ` [Comm] Re[2]: [Comm] Re[2]: [Comm] Re[2]: [Comm] ╛╛╛д╛а-╛Я╛Ъ╛Т╛е╛Х╛о ╛Щ╛Я╛С╛Ц╛д c ╛б╛а╛Ю╛а╛л╛о╛р ╛й╛Ц╛Ф╛а ╛У ALT Linux M2.2 ╛Ю╛а╛Ш╛Я╛а ╛г╛а╛Щ╛Х╛С╛д╛о > ╛Ю╛Я╛а╛Ф╛а╛д╛а╛Ю╛Я╛н╛Ы ╛С╛в╛з╛Ъ╛У. Re: More volume arhives in Linux ASA
2003-05-15 17:49 ` [Comm] Re[2]: [Comm] Re[2]: [Comm] Re[2]: [Comm] ___д_а-_Я_Ъ_Т_е_Х_о _Щ_Я_С_Ц_д c _б_а_Ю_а_л_о_р _й_Ц_Ф_а _У ALT Linux M2.2 _Ю_а_Ш_Я_а _г_а_Щ_Х_С_д_о > _Ю_Я_а_Ф_а_д_а_Ю_Я_н_Ы _С_в_з_Ъ_У. " Shur
2003-05-15 18:36 ` [Comm] Re[2]: " ASA
2003-05-15 18:53 ` Shur
2003-05-15 19:06 ` [Comm] Re[2]: [Comm] ASA
2003-05-15 19:18 ` Shur
2003-05-15 19:23 ` Maxim Tyurin
2003-05-16 2:59 ` [Comm] [Comm] [JT] Был корявый заголовок Evgeny Yugov
2003-05-16 4:40 ` Leonid B. Sysoletin
2003-05-16 5:18 ` [Comm] Re[2]: " Evgeny Yugov
2003-05-16 5:30 ` Leonid B. Sysoletin
2003-05-16 5:23 ` Andrey Golovin
2003-05-16 10:20 ` [Comm] Re[2]: [Comm] Sergey Vlasov
2003-05-16 10:53 ` Andrey Golovin
2003-05-15 10:35 ` [Comm] Re[2]: [Comm] Re[2]: [Comm] ╛╛╛д╛а-╛Я╛Ъ╛Т╛е╛Х╛о ╛Щ╛Я╛С╛Ц╛д c ╛б╛а╛Ю╛а╛л╛о╛р ╛й╛Ц╛Ф╛а ╛У ALT Linux M2.2 ╛Ю╛а╛Ш╛Я╛а ╛г╛а╛Щ╛Х╛С╛д╛о > ╛Ю╛Я╛а╛Ф╛а╛д╛а╛Ю╛Я╛н╛Ы ╛С╛в╛з╛Ъ╛У. Re: More volume arhives in Linux Andrey Golovin
2003-05-15 10:49 ` [Comm] [JT] Был корявый заголовок Evgeny Yugov
2003-05-15 10:53 ` Evgeny Yugov
2003-05-15 11:07 ` Shur
2003-05-15 11:23 ` [Comm] Re[2]: " Evgeny Yugov
2003-05-15 11:38 ` Evgeny Yugov
2003-05-15 23:56 ` [Comm] Re[2]: [Comm] [JT] Был корявый заголовок... - итоги Andrey Golovin
2003-05-16 3:13 ` [Comm] Re[2]: " ASA
2003-05-16 3:13 ` Evgeny Yugov [this message]
Reply instructions:
You may reply publicly to this message via plain-text email
using any one of the following methods:
* Save the following mbox file, import it into your mail client,
and reply-to-all from there: mbox
Avoid top-posting and favor interleaved quoting:
https://en.wikipedia.org/wiki/Posting_style#Interleaved_style
* Reply using the --to, --cc, and --in-reply-to
switches of git-send-email(1):
git send-email \
--in-reply-to=12945289.20030516101344@scs-900.ru \
--to=yugov@scs-900.ru \
--cc=community@altlinux.ru \
/path/to/YOUR_REPLY
https://kernel.org/pub/software/scm/git/docs/git-send-email.html
* If your mail client supports setting the In-Reply-To header
via mailto: links, try the mailto: link
ALT Linux Community general discussions
This inbox may be cloned and mirrored by anyone:
git clone --mirror http://lore.altlinux.org/community/0 community/git/0.git
# If you have public-inbox 1.1+ installed, you may
# initialize and index your mirror using the following commands:
public-inbox-init -V2 community community/ http://lore.altlinux.org/community \
mandrake-russian@linuxteam.iplabs.ru community@lists.altlinux.org community@lists.altlinux.ru community@lists.altlinux.com
public-inbox-index community
Example config snippet for mirrors.
Newsgroup available over NNTP:
nntp://lore.altlinux.org/org.altlinux.lists.community
AGPL code for this site: git clone https://public-inbox.org/public-inbox.git