From mboxrd@z Thu Jan 1 00:00:00 1970 Return-Path: X-Spam-Checker-Version: SpamAssassin 3.2.5 (2008-06-10) on sa.int.altlinux.org X-Spam-Level: X-Spam-Status: No, score=-2.6 required=5.0 tests=BAYES_00 autolearn=ham version=3.2.5 From: =?koi8-r?Q?=ED=C9=C8=C1=C9=CC_?= =?koi8-r?Q?=FB=D5=D7=C1=CC=CF=D7?= To: ALT Linux Community general discussions In-Reply-To: <2876aabc0911161204w65bea18cx500c7129c4b6e740@mail.gmail.com> References: <1258327879.8595.17.camel@mikes-ws.shuvaloffs.net> <2876aabc0911161204w65bea18cx500c7129c4b6e740@mail.gmail.com> Content-Type: text/plain; charset="UTF-8" Date: Tue, 17 Nov 2009 01:04:02 +0300 Message-ID: <1258409042.8531.9.camel@mikes-ws.shuvaloffs.net> Mime-Version: 1.0 X-Mailer: Evolution 2.28.1 (2.28.1-alt1) Content-Transfer-Encoding: 8bit Subject: Re: [Comm] =?koi8-r?b?V2FtbXUgySDLz8TJ0s/Xy8E=?= X-BeenThere: community@lists.altlinux.org X-Mailman-Version: 2.1.12 Precedence: list Reply-To: ALT Linux Community general discussions List-Id: ALT Linux Community general discussions List-Unsubscribe: , List-Archive: List-Post: List-Help: List-Subscribe: , X-List-Received-Date: Mon, 16 Nov 2009 22:04:10 -0000 Archived-At: List-Archive: List-Post: В Пнд, 16/11/2009 в 23:04 +0300, Dmitry Chistikov пишет: > > [...] Имена что на кириллице, а их большинство, не читаемы. Получаем, > > например, вот такое ╨£╤â╨╢ вместо "Муж" (без кавычек, разумеется). > > Сохранил все в файл, думаю сейчас перекодирую, ан нет, не хочет. > > Перепробовал несколько вариантов кириллицы (cp1251, cp866, koi8-r) в > > iconv - ничего не помогает. > > $ echo '╨£╤â╨╢' | iconv -f utf8 -t cp437 > Муж > > Ага? > Ага, оно. Вот только убей не пойму, почему так. Ведь ср437 не содержит кириллицы. А так все получилось, спасибо. -- С уважением, Михаил Шувалов