[Comm] OmegaT и Java 1.5

[Comm] OmegaT и Java 1.5

[Vyaheslav Dikonov]

Кто пользуется OmegaT и получилось ли заставить ее работать на
Java-1.5? 

Мне очень хочется получить нормальный интерфейс в общем стиле GTK2
вместо голого swing, от которого через 8 часов работы положительно болят
глаза. Установив для этого j2se-sun-1.5 я вижу много глюков. В
частности, не прорисовывается содержмое окон с текстом (главное, поиск,
выбор файла), хотя маленькие диалоги настройки и справка видны
нормально. 

Другие программы на java могут вести себя таким же образом. Может есть
какие-то исправления для JRE? 

//Для справки: OmegaT - программа для переводчиков, которая запоминает
переводимые фрагменты и ускоряет работу. 

Re: [Comm] OmegaT и Java 1.5

[Eugene Prokopiev]

Vyaheslav Dikonov пишет:
> Кто пользуется OmegaT и получилось ли заставить ее работать на
> Java-1.5? 
> 
> Мне очень хочется получить нормальный интерфейс в общем стиле GTK2
> вместо голого swing, от которого через 8 часов работы положительно болят
> глаза. Установив для этого j2se-sun-1.5 я вижу много глюков. В
> частности, не прорисовывается содержмое окон с текстом (главное, поиск,
> выбор файла), хотя маленькие диалоги настройки и справка видны
> нормально. 
> 
> Другие программы на java могут вести себя таким же образом. Может есть
> какие-то исправления для JRE? 

говорят это можно будет в Java 1.6 ;) а еще это можно сейчас, если 
писать GUI не на Swing, а на SWT (пример - Eclipse)

в данном случае можно лишь посоветовать поменять шрифт в настройках 
программы (если таковые имеются) на Tahoma или Verdana - получается 
вполне сносно ...

теоретически то же самое можно сделать в 
/usr/lib/j2se/jre/lib/fontconfig.* для всех программ, использующих Swing 
и AWT, и для Java 1.4 я даже умел это делать ;) а с 1.5 разучился :(

если научитесь - поделитесь :)

-- 
С уважением, Прокопьев Евгений

Re: [Comm] OmegaT и Java 1.5

[Vyaheslav Dikonov]

В Птн, 08/12/2006 в 16:11 +0300, Eugene Prokopiev пишет:
> Vyaheslav Dikonov пишет:
> > Кто пользуется OmegaT и получилось ли заставить ее работать на
> > Java-1.5? 
> > 
> > Мне очень хочется получить нормальный интерфейс в общем стиле GTK2
> > вместо голого swing, от которого через 8 часов работы положительно болят
> > глаза. 
> говорят это можно будет в Java 1.6 ;) а еще это можно сейчас, если 
> писать GUI не на Swing, а на SWT (пример - Eclipse)
Тогда как можно настроить Java 1.4?

> в данном случае можно лишь посоветовать поменять шрифт в настройках 
> программы (если таковые имеются) на Tahoma или Verdana - получается 
> вполне сносно ...
Пока что я выбрал нестрашный шрифт Serif. Главное, что меня сейчас
доканывает - цвет. Белый фон в swing означает, что я часами вынужден в
упор смотреть на фактически люминисцентную лампу размером с небольшой
стол. 

Может быть можно принудительно изменить цвет фона для всех swing-морд?

Re: [Comm] OmegaT и Java 1.5

[Arcady V. Ivanov]

Vyaheslav Dikonov пишет:
> В Птн, 08/12/2006 в 16:11 +0300, Eugene Prokopiev пишет:
>   
>> Vyaheslav Dikonov пишет:
>>     
>>> Кто пользуется OmegaT и получилось ли заставить ее работать на
>>> Java-1.5? 
>>>
>>> Мне очень хочется получить нормальный интерфейс в общем стиле GTK2
>>> вместо голого swing, от которого через 8 часов работы положительно болят
>>> глаза. 
>>>       
>> говорят это можно будет в Java 1.6 ;) а еще это можно сейчас, если 
>> писать GUI не на Swing, а на SWT (пример - Eclipse)
>>     
> Тогда как можно настроить Java 1.4?
>
>   
>> в данном случае можно лишь посоветовать поменять шрифт в настройках 
>> программы (если таковые имеются) на Tahoma или Verdana - получается 
>> вполне сносно ...
>>     
> Пока что я выбрал нестрашный шрифт Serif. Главное, что меня сейчас
> доканывает - цвет. Белый фон в swing означает, что я часами вынужден в
> упор смотреть на фактически люминисцентную лампу размером с небольшой
> стол. 
>
> Может быть можно принудительно изменить цвет фона для всех swing-морд?
>   
            
UIManager.setLookAndFeel("com.sun.java.swing.plaf.motif.MotifLookAndFeel");
            
UIManager.setLookAndFeel("com.sun.java.swing.plaf.gtk.GTKLookAndFeel");
            
UIManager.setLookAndFeel("com.sun.java.swing.plaf.windows.WindowsLookAndFeel");

Выбирайте любую (Виндовая только в винде).

-- 

С уважением. Иванов Аркадий
Зам.директора ООО "Хелп"
mailto: arc@help0.ru
web:http://www.help0.ru
mobile: 8-904-290-8343
------------------------------------
I use stable soft:
Linux, Mozilla and OpenOffice. 
And recommend them for you too.

Re: [Comm] OmegaT и Java 1.5

[Vyaheslav Dikonov]

В Сбт, 09/12/2006 в 17:17 +1200, Arcady V. Ivanov пишет:
> Vyaheslav Dikonov пишет:
> > В Птн, 08/12/2006 в 16:11 +0300, Eugene Prokopiev пишет:
> >   
> >> Vyaheslav Dikonov пишет:
> >>     
> >>> Кто пользуется OmegaT и получилось ли заставить ее работать на
> >>> Java-1.5? 
> >>>
> >>> Мне очень хочется получить нормальный интерфейс в общем стиле GTK2
> >>> вместо голого swing, от которого через 8 часов работы положительно болят
> >>> глаза. 
> >>>       
> >> говорят это можно будет в Java 1.6 ;) а еще это можно сейчас, если 
> >> писать GUI не на Swing, а на SWT (пример - Eclipse)
Дальнейшее расследование показало, что 1.6 beta2 действительно вполне
нормально мимикрирует под GTK2. Происходящий у меня глюк с пустыми
окошками связан с Beryl и пропадает при возврате на не GL диспетчер окон
metacity|WM|... или откате Java на 1.4.

Это вовсе не тоже самое, что известная проблема на NVIDIA, когда
текстура для окна оказывается пустой. Окна не черные, нажать невидимую
кнопку невозможно, содержимое окна не проявляется ни прикаких
манипуляциях. Java-Swing-GTKLook глюк происходит не спорадически, а со
100% надежностью и не с любыми окнами Java/Swing программы OmegaТ, а
только с теми, где есть текст и гипертекстовые ссылки, т.е. определенные
элементы интерфейса.

Я сейчас думаю, что это глюк именно Java-1.5/1.6. 
     
> > Тогда как можно настроить Java 1.4?
> > Может быть можно принудительно изменить цвет фона для всех swing-морд?
> >   
>             
> UIManager.setLookAndFeel("com.sun.java.swing.plaf.motif.MotifLookAndFeel");
>             
> UIManager.setLookAndFeel("com.sun.java.swing.plaf.gtk.GTKLookAndFeel");
>             
> UIManager.setLookAndFeel("com.sun.java.swing.plaf.windows.WindowsLookAndFeel");
> 
> Выбирайте любую (Виндовая только в винде).
Это должно быть в каком-то файле конфигурации j2se1.4-sun или в коде
omegat? Я ничего на Java не пишу и не знаю, как этим классом
пользоваться.