On Чтв, 2005-12-29 at 09:02 +0200, Maxim Mogilevsky wrote:
> ALM2.4 locale koi8-r
> 
> ftp сервер наверно на windows, имена файлов БНОПНЯ, конвертируются из  
> cp1251 нормально.
> Чем можно нормально просматривать и кому можно и как отдать ссылки для  
> закачки.
> Через mc могу по интуиции закачать, а потом посмотреть сто закачал.
> lftp не может перемещаться по каталогам.

lftp отлично работает. Не знаю какая версия lftp в ALM2.4 но у меня
3.3.4 и ни каких проблем. Впрочем проблем и со старыми версиями не было.
Вам нужно только сделать:

set ftp:charset cp1251
cache flush

Если вы уже на ftp сервере либо в ~/.lftprc добавить
set ftp:charset cp1251

Кроме того. В kde-3.3.2 в konqueror тоже можно установить кодировку ftp.

Peter.