From mboxrd@z Thu Jan  1 00:00:00 1970
Return-Path: <kondor71@yandex.ru>
X-Comment: RFC 2476 MSA function at mx14.yandex.ru logged sender identity as:
	kondor71
From: Kondratenko Boris <kondor71@yandex.ru>
To: community@altlinux.ru
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Date: Mon, 09 May 2005 15:05:10 +0400
Message-Id: <1115636710.3993.9.camel@kondor7>
Mime-Version: 1.0
X-Mailer: Evolution 2.0.4 (2.0.4-alt0.M24.1) 
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Subject: [Comm] Gaim =?koi8-r?b?ySDLydLJzMzJw8E=?=
X-BeenThere: community@altlinux.ru
X-Mailman-Version: 2.1.5
Precedence: list
Reply-To: community@altlinux.ru
List-Id: Mailing list for ALT Linux users <community.altlinux.ru>
List-Unsubscribe: <https://lists.altlinux.ru/mailman/listinfo/community>,
	<mailto:community-request@altlinux.ru?subject=unsubscribe>
List-Archive: <http://lists.altlinux.ru/pipermail/community>
List-Post: <mailto:community@altlinux.ru>
List-Help: <mailto:community-request@altlinux.ru?subject=help>
List-Subscribe: <https://lists.altlinux.ru/mailman/listinfo/community>,
	<mailto:community-request@altlinux.ru?subject=subscribe>
X-List-Received-Date: Mon, 09 May 2005 11:05:12 -0000
Archived-At: <http://lore.altlinux.org/community/1115636710.3993.9.camel@kondor7/>
List-Archive: <http://lore.altlinux.org/community/>
List-Post: <mailto:mandrake-russian@linuxteam.iplabs.ru>

Копался по рассылке в поисках ответа на вопрос, обнаружил, что пару раз
его затрагивали, но ответа так и не дали... Дискуссии обрывались на
вопросе о правильности постановки вопроса...

Так, вот, не знаю почему, но от части пользователей ко мне по ICQ
протоколу приходят сообщения на нормальном русском, а от части не совсем
на русском... причем кодировка, походу, к кирилице отношения вообще не
имеет.

Вот пример:

>ø1ˆn