From mboxrd@z Thu Jan  1 00:00:00 1970
Return-Path: <kondor71@yandex.ru>
X-Comment: RFC 2476 MSA function at mx18.yandex.ru logged sender identity as:
	kondor71
Subject: Re: [Comm] Gnucash =?koi8-r?Q?=C9?=
	=?koi8-r?Q?_=CB=C9=D2=C9=CC=CC=C9=C3=C1?=
From: Kondratenko Boris <kondor71@yandex.ru>
To: community@altlinux.ru
In-Reply-To: <200504121154.15580.lav@altlinux.ru>
References: <425B5494.000005.15792@camay.yandex.ru>
	<200504121154.15580.lav@altlinux.ru>
Content-Type: text/plain; charset=koi8-r
Date: Tue, 12 Apr 2005 19:05:37 +0400
Message-Id: <1113318337.3140.5.camel@kondor7>
Mime-Version: 1.0
X-Mailer: Evolution 2.0.4 (2.0.4-alt0.M24.1) 
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-BeenThere: community@altlinux.ru
X-Mailman-Version: 2.1.5
Precedence: list
Reply-To: community@altlinux.ru
List-Id: Mailing list for ALT Linux users <community.altlinux.ru>
List-Unsubscribe: <https://lists.altlinux.ru/mailman/listinfo/community>,
	<mailto:community-request@altlinux.ru?subject=unsubscribe>
List-Archive: <http://lists.altlinux.ru/pipermail/community>
List-Post: <mailto:community@altlinux.ru>
List-Help: <mailto:community-request@altlinux.ru?subject=help>
List-Subscribe: <https://lists.altlinux.ru/mailman/listinfo/community>,
	<mailto:community-request@altlinux.ru?subject=subscribe>
X-List-Received-Date: Tue, 12 Apr 2005 15:05:57 -0000
Archived-At: <http://lore.altlinux.org/community/1113318337.3140.5.camel@kondor7/>
List-Archive: <http://lore.altlinux.org/community/>
List-Post: <mailto:mandrake-russian@linuxteam.iplabs.ru>

В Втр, 12/04/2005 в 11:54 +0400, Vitaly Lipatov пишет:
> On Tuesday 12 April 2005 08:54, Kondratenko Boris wrote:
> > Перекопав пол-Интернета и всю рассылку, обращаюсь к великим
> > гуру. У меня стоит Мастер 2,4 и gnucash 1,8,9 (если не
> > ошибаюсь), проблема в том, что в отчетах и при печати из него
> > вся кириллица отображается либо абракадаброй, либо
> > прочерками...
> Плохо копали :)
> Рецепт здесь:
> https://bugzilla.altlinux.org/show_bug.cgi?id=516

Спасибо за помощь, но мне не совсем понятен механизм работы скрипта (я в
линухе недавно). в командной строчке я пишу "./conv_gnucash.sh
имя_файла" получаю:
[boris@kondor7 boris]$ ./conv_gnucash.sh 123
 
zcat: 123~: not in gzip format
[boris@kondor7 boris]$

То есть, его надо зазиповать? или получившийся файл и есть файл с 
нужной кодировкой? как должна команда выглядеть?