From mboxrd@z Thu Jan  1 00:00:00 1970
Return-Path: <admin@forsage-avto.ru>
From: Dmitriy Plutalovskiy <admin@forsage-avto.ru>
To: community@altlinux.ru
Content-Type: text/plain; charset=koi8-r
Message-Id: <1069964458.1897.13.camel@localhost>
Mime-Version: 1.0
X-Mailer: Ximian Evolution 1.4.4-8mdk 
Date: Thu, 27 Nov 2003 23:20:58 +0300
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Subject: [Comm] =?koi8-r?b?0MHS1SDXz9DSz9PP1yDQzyDOwdPU0s/Ky8U=?= Mandrake
X-BeenThere: community@altlinux.ru
X-Mailman-Version: 2.1.3
Precedence: list
Reply-To: community@altlinux.ru
List-Id: <community.altlinux.ru>
List-Unsubscribe: <listinfo/community>,
	<mailto:community-request@altlinux.ru?subject=unsubscribe>
List-Archive: </pipermail/community>
List-Post: <mailto:community@altlinux.ru>
List-Help: <mailto:community-request@altlinux.ru?subject=help>
List-Subscribe: <listinfo/community>,
	<mailto:community-request@altlinux.ru?subject=subscribe>
X-List-Received-Date: Thu, 27 Nov 2003 20:21:28 -0000
Archived-At: <http://lore.altlinux.org/community/1069964458.1897.13.camel@localhost/>
List-Archive: <http://lore.altlinux.org/community/>
List-Post: <mailto:mandrake-russian@linuxteam.iplabs.ru>

Привет коммьюнити!
Извинияюсь, что обращаюсь возможно не по адресу.

Но если не влом помогите с:
1. устанавливал по умолчанию с koi8-r, в oowriter один из подпунктов
меню сервис написан абракадаброй(кажется статистика - подсчет букв, слов
итд) - это можно поправить как-то?
аналогично в меню Файл/создать, в открывшемся подменю все тоже
абракадаброй, будто в браузере win-1251 страницу просматриваешь выбрав
кодировку koi8
в остальных пакетах ОО вроде все Ок

2. когда система завершает работу, закрываемые сервисы пишутся
абракадаброй, хотя при загрузке писались по русски. можно это как-то
исправить, или , скажем, перевести в английский, но при этом сохранить
руссификацию системы?

Спасибо всем откликнувшимся!!!