From: Maksim Otstavnov <maksim@otstavnov.com>
To: Aleksey Novodvorsky <aen@altlinux.ru>
Cc: OO-discuss <discuss@OpenOffice.ru>,
mandrake-russian@altlinux.ru, sisyphus@altlinux.ru
Subject: Re: [mdk-re] Russian Mozilla
Date: Fri Jan 25 17:29:17 2002
Message-ID: <10611988899.20020125164331@otstavnov.com> (raw)
In-Reply-To: <3C515BA5.D6CBB6ED@altlinux.ru>
Hello Aleksey,
Если ранее переводы делала также г-жа Ванеева, то нас можно только
поздравить.
Я слышал, их кто-то ругал, но мне это показалось _очень_ хорошей
локализационной работой (хотя придраться всегда можно найти к чему),
особенно с учетом ее объема и небольших ресурсов "Стек".
Переводчицу пригласили в список "два нуля"?
Friday, January 25, 2002, 4:20:37 PM, you wrote:
AN> Очень важная тема, которую можно предметно обсудить в связи с большой
AN> работой, проделанной Валентиной, -- русская локализация свободного
AN> софта.
--
-- Maksim Otstavnov <maksim@otstavnov.com> http://www.otstavnov.com
-- Infobusiness weekly (http://www.ibusiness.ru),
-- contributing editor
next prev parent reply other threads:[~2002-01-25 17:29 UTC|newest]
Thread overview: 4+ messages / expand[flat|nested] mbox.gz Atom feed top
2002-01-25 16:03 Aleksey Novodvorsky
2002-01-25 17:29 ` Maksim Otstavnov [this message]
2002-01-25 18:04 ` Aleksey Novodvorsky
2002-01-26 0:19 ` [mdk-re] " Mikhail Zabaluev
Reply instructions:
You may reply publicly to this message via plain-text email
using any one of the following methods:
* Save the following mbox file, import it into your mail client,
and reply-to-all from there: mbox
Avoid top-posting and favor interleaved quoting:
https://en.wikipedia.org/wiki/Posting_style#Interleaved_style
* Reply using the --to, --cc, and --in-reply-to
switches of git-send-email(1):
git send-email \
--in-reply-to=10611988899.20020125164331@otstavnov.com \
--to=maksim@otstavnov.com \
--cc=aen@altlinux.ru \
--cc=discuss@OpenOffice.ru \
--cc=mandrake-russian@altlinux.ru \
--cc=sisyphus@altlinux.ru \
/path/to/YOUR_REPLY
https://kernel.org/pub/software/scm/git/docs/git-send-email.html
* If your mail client supports setting the In-Reply-To header
via mailto: links, try the mailto: link
ALT Linux Community general discussions
This inbox may be cloned and mirrored by anyone:
git clone --mirror http://lore.altlinux.org/community/0 community/git/0.git
# If you have public-inbox 1.1+ installed, you may
# initialize and index your mirror using the following commands:
public-inbox-init -V2 community community/ http://lore.altlinux.org/community \
mandrake-russian@linuxteam.iplabs.ru community@lists.altlinux.org community@lists.altlinux.ru community@lists.altlinux.com
public-inbox-index community
Example config snippet for mirrors.
Newsgroup available over NNTP:
nntp://lore.altlinux.org/org.altlinux.lists.community
AGPL code for this site: git clone https://public-inbox.org/public-inbox.git