From mboxrd@z Thu Jan  1 00:00:00 1970
Return-Path: <maga@globetravel.spb.ru>
From: Sergey Degtyaryov <maga@globetravel.spb.ru>
X-Mailer: The Bat! (v1.39) UNREG / CD5BF9353B3B7091
X-Priority: 3 (Normal)
Message-ID: <10374.010927@globetravel.spb.ru>
To: Sergei <mandrake-russian@altlinux.ru>
In-reply-To: <200109242135.f8OLZiiR004625@pif.b5.mephi.ru>
References: <200109242135.f8OLZiiR004625@pif.b5.mephi.ru>
Mime-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=koi8-r
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Subject: [mdk-re] =?koi8-r?B?UmU6IFttZGstcmVdIOnt6O8=?=
Sender: mandrake-russian-admin@altlinux.ru
Errors-To: mandrake-russian-admin@altlinux.ru
X-BeenThere: mandrake-russian@altlinux.ru
X-Mailman-Version: 2.0
Precedence: bulk
Reply-To: mandrake-russian@altlinux.ru
X-Reply-To: Sergey Degtyaryov <maga@globetravel.spb.ru>
List-Help: <mailto:mandrake-russian-request@altlinux.ru?subject=help>
List-Post: <mailto:mandrake-russian@altlinux.ru>
List-Subscribe: <http://altlinux.ru/mailman/listinfo/mandrake-russian>,
	<mailto:mandrake-russian-request@altlinux.ru?subject=subscribe>
List-Id: Linux-Mandrake RE / ALT Linux discussion list <mandrake-russian.altlinux.ru>
List-Unsubscribe: <http://altlinux.ru/mailman/listinfo/mandrake-russian>,
	<mailto:mandrake-russian-request@altlinux.ru?subject=unsubscribe>
List-Archive: <http://altlinux.ru/pipermail/mandrake-russian/>
Date: Thu Sep 27 08:53:12 2001
X-Original-Date: Thu, 27 Sep 2001 08:59:49 +0400
Archived-At: <http://lore.altlinux.org/community/10374.010927@globetravel.spb.ru/>
List-Archive: <http://lore.altlinux.org/community/>
List-Post: <mailto:mandrake-russian@linuxteam.iplabs.ru>

Доброго времени суток, Sergei,

25.09.2001 в 1:35 Вы сказали буквально следующее:

>> RTFM   -  Read The Fucking Manual
S> Спасибо за это! А то сначала не понял анекдот  :))))

Забавный перевод предложил знакомый админ:
"Прочтите, наконец, документацию"

--
Постоять за себя - полежать за других.
--
Rgds, maga, maga@mail.ru