From: Dmitri Drozdov <ddv@telemed.ru>
To: mandrake-russian@altlinux.ru
Subject: Re: [mdk-re] Re: [JT]TeX and blanks
Date: Wed Mar 13 15:31:13 2002
Message-ID: <1016023622.16813.22.camel@localhost.localdomain> (raw)
In-Reply-To: <20020313101658.GB5145@mhz.mikhail.zabaluev.name>
Приветствую еще раз!
В Срд, 13.03.2002, в 13:16, Mikhail Zabaluev написал:
> > MZ> Для документооборота пригодны открытые форматы, основанные на XML,
> > MZ> наподобие DocBook. Эти форматы отличает то, что они формально описаны,
> > MZ> автоматически верифицируются с помощью большого количества валидаторов
> > MZ> XML, могут быть трансформированы в другие форматы опять же с помощью
> > MZ> штатных средств. Семантическая разметка содержимого там отделена от
> > MZ> суетных деталей оформления (умри, Word, умри).
> >
> > Абсолютно верно. На данный момент в Росси создан формат FictionBook,
> > имеющий все необходимые инструменты для форматирования книжного
> > текста в XML, собраны довольно большие библиотеки в этом формате. К
> > сожалению, весь инструментарий сделан под win.
>
> Главное, чтобы были DTD либо Schema для этого формата.
> Остальное -- техническая проблема ;)
>
> > Но! Исходники
> > конвертера - доступны. Если удастся создать некий редактор, понимающий
> > формат, сохраняющий в него - вопрос решён. Ясное дело, учитывая
> > специфику, на настоящий момент формат лишён средств для создания
> > таблиц и т. д., но XML позволяет всё это решать... :)
>
> В этом-то и сила. Плюс: любые расширения можно ввести, дополнив
> стандартную DTD либо путём введения своего namespace. Оформить эти
> расширения в stylesheets -- и voila :)
Есть еще одна проблема, лежащая за пределами формата хранения документа
-- квалификация (точнее привычка) пользователей. Как правило,
пользователи, имеющие дело с "продуктами документооборота", не готовы
понять разницу между логическим и физическим форматированием документа.
Для них, десяток раз нажать на Enter гораздо проще, чем выставить
увеличенный разрыв между абзацами. К сожалению, шаблонов (это можно
назвать и другими именами) на все случаи не напасешься, и любимая
секретарша будет жать на Enter, чтобы перенести абзац перед подписью на
следующий лист или будет делать еще что-то в этом духе. Именно поэтому,
как мне кажется, для офисного документооборота редакторы логической
разметки текста не получают распространения.
Дмитрий.
next prev parent reply other threads:[~2002-03-13 15:31 UTC|newest]
Thread overview: 32+ messages / expand[flat|nested] mbox.gz Atom feed top
2002-03-11 12:23 [mdk-re] " ROmul`
2002-03-11 21:27 ` [mdk-re] " Michael Shigorin
2002-03-12 14:17 ` Anatoly A. Yakushin
2002-03-12 18:34 ` ROmul`
2002-03-13 0:49 ` Vitaly Lipatov
2002-03-13 3:09 ` ROmul`
2002-03-14 0:51 ` Vitaly Lipatov
2002-03-14 1:08 ` Alexandre Prokoudine
2002-03-14 11:53 ` Michael Shigorin
2002-03-13 9:28 ` Dmitri Drozdov
2002-03-13 12:05 ` Mikhail Zabaluev
2002-03-13 12:27 ` Sergey Sokolov
2002-03-13 13:02 ` Mikhail Zabaluev
2002-03-13 15:31 ` Dmitri Drozdov [this message]
2002-03-13 15:40 ` [mdk-re] Re: [JT] TeX " Vyt
2002-03-13 22:49 ` ROmul
2002-03-14 2:21 ` Любимов А.В.
2002-03-13 16:22 ` [mdk-re] Re: [JT]TeX " Alexandre Prokoudine
2002-03-13 19:06 ` Re[2]: " Maksim Otstavnov
2002-03-14 0:51 ` Vitaly Lipatov
2002-03-14 2:13 ` Mikhail Zabaluev
2002-03-14 2:59 ` Maksim Otstavnov
2002-03-13 15:42 ` Re[2]: " Maksim Otstavnov
2002-03-14 10:45 ` Anatoly A. Yakushin
2002-03-14 9:58 ` Anatoly A. Yakushin
2002-03-14 10:53 ` Sergey Sokolov
2002-03-14 0:51 ` Vitaly Lipatov
2002-03-14 14:09 ` [mdk-re] Опять про TeX A. Mamonov
2002-03-14 14:33 ` Vyacheslav Sokolov
2002-03-14 14:43 ` Yura Zotov
2002-03-15 17:15 ` A. Mamonov
2002-03-15 19:30 ` [mdk-re] [JT] " Yura Zotov
Reply instructions:
You may reply publicly to this message via plain-text email
using any one of the following methods:
* Save the following mbox file, import it into your mail client,
and reply-to-all from there: mbox
Avoid top-posting and favor interleaved quoting:
https://en.wikipedia.org/wiki/Posting_style#Interleaved_style
* Reply using the --to, --cc, and --in-reply-to
switches of git-send-email(1):
git send-email \
--in-reply-to=1016023622.16813.22.camel@localhost.localdomain \
--to=ddv@telemed.ru \
--cc=mandrake-russian@altlinux.ru \
/path/to/YOUR_REPLY
https://kernel.org/pub/software/scm/git/docs/git-send-email.html
* If your mail client supports setting the In-Reply-To header
via mailto: links, try the mailto: link
ALT Linux Community general discussions
This inbox may be cloned and mirrored by anyone:
git clone --mirror http://lore.altlinux.org/community/0 community/git/0.git
# If you have public-inbox 1.1+ installed, you may
# initialize and index your mirror using the following commands:
public-inbox-init -V2 community community/ http://lore.altlinux.org/community \
mandrake-russian@linuxteam.iplabs.ru community@lists.altlinux.org community@lists.altlinux.ru community@lists.altlinux.com
public-inbox-index community
Example config snippet for mirrors.
Newsgroup available over NNTP:
nntp://lore.altlinux.org/org.altlinux.lists.community
AGPL code for this site: git clone https://public-inbox.org/public-inbox.git