From mboxrd@z Thu Jan  1 00:00:00 1970
Return-Path: <test@rrnn.ru>
Message-ID: <030b01c53b49$094efcb0$2101a8c0@main.radio>
From: =?koi8-r?B?79fF3svJziD3zMHE?= <test@rrnn.ru>
To: <community@altlinux.ru>
Date: Thu, 7 Apr 2005 12:08:52 +0400
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; format=flowed; charset="koi8-r"; reply-type=original
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-Priority: 3
X-MSMail-Priority: Normal
X-Mailer: Microsoft Outlook Express 6.00.2900.2180
X-MimeOLE: Produced By Microsoft MimeOLE V6.00.2900.2180
X-OriginalArrivalTime: 07 Apr 2005 08:08:52.0612 (UTC)
	FILETIME=[0963E440:01C53B49]
X-Virus-Scanned: ClamAV 0.83/810/Thu Apr  7 02:35:01 2005 on vh1.rrnn.ru
X-Virus-Status: Clean
Subject: [Comm] =?koi8-r?b?98/Q0s/TINDPIM3PzsnUz9LJzsfVINTSwcbJy8E=?=
X-BeenThere: community@altlinux.ru
X-Mailman-Version: 2.1.5
Precedence: list
Reply-To: community@altlinux.ru
List-Id: Mailing list for ALT Linux users <community.altlinux.ru>
List-Unsubscribe: <https://lists.altlinux.ru/mailman/listinfo/community>,
	<mailto:community-request@altlinux.ru?subject=unsubscribe>
List-Archive: <http://lists.altlinux.ru/pipermail/community>
List-Post: <mailto:community@altlinux.ru>
List-Help: <mailto:community-request@altlinux.ru?subject=help>
List-Subscribe: <https://lists.altlinux.ru/mailman/listinfo/community>,
	<mailto:community-request@altlinux.ru?subject=subscribe>
X-List-Received-Date: Thu, 07 Apr 2005 08:09:00 -0000
Archived-At: <http://lore.altlinux.org/community/030b01c53b49$094efcb0$2101a8c0@main.radio/>
List-Archive: <http://lore.altlinux.org/community/>
List-Post: <mailto:mandrake-russian@linuxteam.iplabs.ru>

Добрыый день всем:)
У меня какой-то пользователь на 50% забивает канал. В связи с этим хочу 
поинтересоваться - какая наиболее простая в настройке утилита, позволяющая 
мониторить загрузку канала в консоли (иксов у меня нет) и вычислять 
"редисок". Хорошо бы ещё узнать про тулзу, которая это может показывать в 
веб-интерфейсе.
С уважением,
Овечкин Влад.