From mboxrd@z Thu Jan  1 00:00:00 1970
Return-Path: <viro@mail.ru>
Content-Type: text/plain;
  charset="koi8-r"
From: "Victor V. Rogozhin" <viro@mail.ru>
To: mandrake-russian@altlinux.ru
Subject: Re: [mdk-re] Linux -- =?koi8-r?q?=D7=20=DB=CB=CF=CC=D9?=
X-Mailer: KMail [version 1.2]
References: <20011204183237.3926f00d.ayv@mec.citytlt.ru> <20011210004229.4a34a9bf.info@atmsk.ru> <200112100319.IAA02497@ns.esoo.ru>
In-Reply-To: <200112100319.IAA02497@ns.esoo.ru>
MIME-Version: 1.0
Message-Id: <01121010512001.23530@vic.office.cint.ru>
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Sender: mandrake-russian-admin@altlinux.ru
Errors-To: mandrake-russian-admin@altlinux.ru
X-BeenThere: mandrake-russian@altlinux.ru
X-Mailman-Version: 2.0
Precedence: bulk
Reply-To: mandrake-russian@altlinux.ru
List-Help: <mailto:mandrake-russian-request@altlinux.ru?subject=help>
List-Post: <mailto:mandrake-russian@altlinux.ru>
List-Subscribe: <http://altlinux.ru/mailman/listinfo/mandrake-russian>,
	<mailto:mandrake-russian-request@altlinux.ru?subject=subscribe>
List-Id: Linux-Mandrake RE / ALT Linux discussion list <mandrake-russian.altlinux.ru>
List-Unsubscribe: <http://altlinux.ru/mailman/listinfo/mandrake-russian>,
	<mailto:mandrake-russian-request@altlinux.ru?subject=unsubscribe>
List-Archive: <http://altlinux.ru/pipermail/mandrake-russian/>
Date: Mon Dec 10 10:51:11 2001
X-Original-Date: Mon, 10 Dec 2001 10:51:20 +0300
Archived-At: <http://lore.altlinux.org/community/01121010512001.23530@vic.office.cint.ru/>
List-Archive: <http://lore.altlinux.org/community/>
List-Post: <mailto:mandrake-russian@linuxteam.iplabs.ru>

> ipchains -A forward -j MASQ -s x.x.x.x -d 0/0 ftp -p tcp
> ipchains -A forward -j MASQ -s x.x.x.x -d 0/0 ftp-data -p tcp

ipchains -A forward -j MASQ -s x.x.x.x -dport ftp -p tcp
ipchains -A forward -j MASQ -s x.x.x.x -dport ftp-data -p tcp

> É insmod ip_masq_ftp.