From mboxrd@z Thu Jan 1 00:00:00 1970 Return-Path: Content-Type: text/plain; charset="koi8-r" From: Korshunov Ilya Organization: Komsomolskaya Pravda To: mandrake-russian@altlinux.ru Subject: Re: [mdk-re] Re: [mdk-re] =?koi8-r?q?=F7=CF=D0=D2=CF=D3?= =?koi8-r?q?=CE=C1=D7=C5=D2=CE=CF=CB=D2=C1=DA=D2=C1=C2=20=CF?= =?koi8-r?q?=D4=DE=C9=CB=C1=CDALT?= X-Mailer: KMail [version 1.2] References: <0111202154490J.06225@kosha> <20011121171107.06709d1e.info@atmsk.ru> <3BFBFD95.4070200@lrn.ru> In-Reply-To: <3BFBFD95.4070200@lrn.ru> MIME-Version: 1.0 Message-Id: <01112208315807.04782@kosha> Content-Transfer-Encoding: 8bit Sender: mandrake-russian-admin@altlinux.ru Errors-To: mandrake-russian-admin@altlinux.ru X-BeenThere: mandrake-russian@altlinux.ru X-Mailman-Version: 2.0 Precedence: bulk Reply-To: mandrake-russian@altlinux.ru X-Reply-To: kosha@kp.ru List-Help: List-Post: List-Subscribe: , List-Id: Linux-Mandrake RE / ALT Linux discussion list List-Unsubscribe: , List-Archive: Date: Thu Nov 22 08:25:12 2001 X-Original-Date: Thu, 22 Nov 2001 08:31:58 +0300 Archived-At: List-Archive: List-Post: 21 Ноябрь 2001 22:16, Вы написали: > >>CoolEdit тоже обновился но кракозябры остались. Вероятно в нём просто > >> надо выставить нужный шрифт (1251) но я не могу найти это меню из-за > >> кракозябров. > > > > используйте правильную терминологию. > > кракозябры, это когда русский текст показывается шрифтом без русских букв > > вообще. вместо кириллицы получаются задиристые знаки западноевропейского > > алфавита - отсюда и название "кракозябры" :) если русский текст в cp1251 > > показывается шрифтом koi8-r то это уже совсем другая проблема. В этом > > случае вы видите русские буквы, но вместо больших - маленькие и наоборот > > + отсутствие смысла. В этом случае не принято употреблять слово > > "кракозябры" во избежание путаницы. говорят - "неправильная кодировка или > > перекодировка" > > А еще говорят "бНОПНЯ" :) Вижу я буквы типа бНОПНЯ именно с таким регистром. ) Хотелось бы решить проблему) -- Regards Korshunov Ilya