From mboxrd@z Thu Jan  1 00:00:00 1970
Return-Path: <slavik99@fss-dv.khv.ru>
Message-ID: <005501c2ce6e$f12d7dd0$9d8c3bd5@Slavik>
From: "Khabarovsk RO FSS" <slavik99@fss-dv.khv.ru>
To: <community@altlinux.ru>
References: <3E43425E.3020704@rmts.donpac.ru> <002701c2ce6c$043ece90$9d8c3bd5@Slavik> <20030207055458.GA3450@lks.home>
Date: Fri, 7 Feb 2003 16:05:40 +1000
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain;
	charset="koi8-r"
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-Priority: 3
X-MSMail-Priority: Normal
X-Mailer: Microsoft Outlook Express 5.50.4920.2300
X-MimeOLE: Produced By Microsoft MimeOLE V5.50.4920.2300
X-MDRemoteIP: 10.27.7.140
X-Return-Path: slavik99@fss-dv.khv.ru
X-MDaemon-Deliver-To: community@altlinux.ru
Subject: [Comm] =?koi8-r?B?UmU6IFtDb21tXSBSZTog+8nG0s/Xwc7O2cogy8HOwcwgV2luIC0gTGludXg=?=
Sender: community-admin@altlinux.ru
Errors-To: community-admin@altlinux.ru
X-BeenThere: community@altlinux.ru
X-Mailman-Version: 2.0.9
Precedence: bulk
Reply-To: community@altlinux.ru
List-Unsubscribe: <http://www.altlinux.ru/mailman/listinfo/community>,
	<mailto:community-request@altlinux.ru?subject=unsubscribe>
List-Id: <community.altlinux.ru>
List-Post: <mailto:community@altlinux.ru>
List-Help: <mailto:community-request@altlinux.ru?subject=help>
List-Subscribe: <http://www.altlinux.ru/mailman/listinfo/community>,
	<mailto:community-request@altlinux.ru?subject=subscribe>
List-Archive: <http://www.altlinux.ru/pipermail/community/>
Archived-At: <http://lore.altlinux.org/community/005501c2ce6e$f12d7dd0$9d8c3bd5@Slavik/>
List-Archive: <http://lore.altlinux.org/community/>
List-Post: <mailto:mandrake-russian@linuxteam.iplabs.ru>

----- Original Message -----
From: "Konstantin Lepikhov" <lakostis@pisem.net>
To: <community@altlinux.ru>
Sent: Friday, February 07, 2003 3:54 PM
Subject: [Comm] Re: Шифрованный канал Win - Linux


> Hi Khabarovsk!
>
> Friday 07, at 03:44:44 PM you wrote:
>
> > Привет!
> >
> > Такая возможность существует.
> > И имя ей  - VLAN.
> >
> > Ярослав.
> >
> Ээ VLAN - это из другой оперы.
>
Правильно - VPN, VLAN - это я прогнал малость.
Признаю, посыпаю голову пеплом.

Ярослав.