From mboxrd@z Thu Jan  1 00:00:00 1970
Return-Path: <belanov@galaktika.ru>
From: belanov@galaktika.ru
To: mandrake-russian@altlinux.ru
Message-ID: <000701c0f891$91f65440$160314ac@INTEGRAL>
References: <001d01c0f4b1$b5d1fb00$160314ac@INTEGRAL> <1638.010614@psrp.te.ru> <001001c0f4b7$42017c40$160314ac@INTEGRAL> <20010617003607.B1558@localhost.localdomain> <3B2EF79B.3BB45851@zmail.ru>
Subject: Re: [mdk-re] [JT]Re: Dok po CUPS (Was: непереводимая играслов в неизвестной науке кодировке)
Organization: Galaktika Corp.
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain;
	charset="windows-1251"
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-Priority: 3
X-MSMail-Priority: Normal
X-Mailer: Microsoft Outlook Express 5.00.2417.2000
X-MimeOLE: Produced By Microsoft MimeOLE V5.00.2314.1300
Sender: mandrake-russian-admin@altlinux.ru
Errors-To: mandrake-russian-admin@altlinux.ru
X-BeenThere: mandrake-russian@altlinux.ru
X-Mailman-Version: 2.0
Precedence: bulk
Reply-To: mandrake-russian@altlinux.ru
X-Reply-To: belanov@galaktika.ru
List-Help: <mailto:mandrake-russian-request@altlinux.ru?subject=help>
List-Post: <mailto:mandrake-russian@altlinux.ru>
List-Subscribe: <http://altlinux.ru/mailman/listinfo/mandrake-russian>,
	<mailto:mandrake-russian-request@altlinux.ru?subject=subscribe>
List-Id: Linux-Mandrake RE / ALT Linux discussion list <mandrake-russian.altlinux.ru>
List-Unsubscribe: <http://altlinux.ru/mailman/listinfo/mandrake-russian>,
	<mailto:mandrake-russian-request@altlinux.ru?subject=unsubscribe>
List-Archive: <http://altlinux.ru/pipermail/mandrake-russian/>
Date: Tue Jun 19 11:19:01 2001
X-Original-Date: Tue, 19 Jun 2001 11:29:26 +0400
Archived-At: <http://lore.altlinux.org/community/000701c0f891$91f65440$160314ac@INTEGRAL/>
List-Archive: <http://lore.altlinux.org/community/>
List-Post: <mailto:mandrake-russian@linuxteam.iplabs.ru>

(win-1251)
 я, конечно, думал над тем, что выбрать для
 перевода, и не помешали бы советы. CUPS я
 стал переводить потому, что в хорошей книге
 "Запускаем Linux" о ней не рассказывается.
 Осталось перевести 26 страниц(без лицензионного
 соглашения, которое переводить не буду),
 ещё я переведу документ "обзор CUPS" и статью с обзором некоего CIDR,
 которое хотя и не и относится к CUPS, но упоминается в
 "руководстве администраторов по CUPS",
 а "заголовок блока CIDR" кое-где присутствует в примерах.

----- Original Message -----
From: cornet <cornet@zmail.ru>
! С одной поправкой, _признание_ "эфемерным" быть не
> может! Оно либо есть либо его нету. Либо человек слелал нечто и
> многие это увидели и сказали "клево!" либо никак :-) Ну сами
> посудите, кому из нас придет в голову делать вид, что творение
> господина N полный рулез, если оно таковым на самом деле не
> является и никому не нужно?