From: "Grigory Batalov" <bga@altlinux.org>
To: community-en@lists.altlinux.org
Subject: Re: [Comm-en] Sisyphus multi-language
Date: Tue, 14 Jul 2009 02:04:49 +0400
Message-ID: <20090714020449.11c41bb9.bga@altlinux.org> (raw)
In-Reply-To: <1247503147.23056.14.camel@localhost.localdomain>
On Mon, 13 Jul 2009 13:39:07 -0300, Fernando Martini wrote:
> The package of Prometeus in pt_br (BR)
>
> br.tar.gz = web/html/br/
> htf_br.tar.gz = web/html/htf/br/
>
> http://www.altlinux.com.br/prometeus/
Nice! See it at http://www.spb.altlinux.ru/pt_br/
I guess more strings could be translated:
inc/top.shtml :
button titles ("site news", "security fixes", etc.)
index.shtml :
"... and it's usage may result in unpredictable damage.
You want to use ALT Linux distributions and updates
if you want to have reliable system."
"sort maintainers by amount of packages"
news.shtml :
"News" and announce itself.
project.shtml :
More information about Prometeus
repostats.pl_repoList.htf :
"ALT Linux repositories", "ALT Linux repos"
security.pl_title.htf :
"Security fixes"
srpm.pl_patchList.htf :
"Patch", "Download"
groups.pl_package.htf :
"weeks ago"
repostats.pl_otherRepoList.htf :
"Other repositories"
rpmlist.pl_package.htf :
"build" (a package's release)
srpm.pl_bug.htf :
"discussion of this bug on bugzilla.altlinux.org"
srpm.pl_navigator.htf :
previous (next) srpm of this packager (group)
You may provide translation right here in UTF-8,
I will insert it in place.
next prev parent reply other threads:[~2009-07-13 22:04 UTC|newest]
Thread overview: 20+ messages / expand[flat|nested] mbox.gz Atom feed top
2009-07-12 16:50 Grigory Batalov
2009-07-12 17:22 ` Alexey Rusakov
2009-07-12 19:36 ` Grigory Batalov
2009-07-12 19:52 ` Grigory Batalov
2009-07-13 11:15 ` Grigory Batalov
2009-07-13 14:03 ` Grigory Batalov
2009-07-13 16:39 ` Fernando Martini
2009-07-13 22:04 ` Grigory Batalov [this message]
2009-07-14 6:29 ` Fernando Martini
2009-07-14 11:52 ` Grigory Batalov
2009-07-14 15:33 ` Michael Shigorin
2009-07-14 17:00 ` Fernando Martini
2009-07-14 17:40 ` Fernando Martini
2009-07-17 11:47 ` Grigory Batalov
2009-07-17 11:58 ` Alex Negulescu
2009-07-17 12:35 ` Grigory Batalov
2009-07-17 12:05 ` smi
2009-07-17 12:48 ` Michael Shigorin
2009-07-17 16:53 ` Fernando Martini
2009-07-14 16:53 ` Fernando Martini
Reply instructions:
You may reply publicly to this message via plain-text email
using any one of the following methods:
* Save the following mbox file, import it into your mail client,
and reply-to-all from there: mbox
Avoid top-posting and favor interleaved quoting:
https://en.wikipedia.org/wiki/Posting_style#Interleaved_style
* Reply using the --to, --cc, and --in-reply-to
switches of git-send-email(1):
git send-email \
--in-reply-to=20090714020449.11c41bb9.bga@altlinux.org \
--to=bga@altlinux.org \
--cc=community-en@lists.altlinux.org \
/path/to/YOUR_REPLY
https://kernel.org/pub/software/scm/git/docs/git-send-email.html
* If your mail client supports setting the In-Reply-To header
via mailto: links, try the mailto: link
ALT Linux users (in English only)
This inbox may be cloned and mirrored by anyone:
git clone --mirror http://lore.altlinux.org/community-en/0 community-en/git/0.git
# If you have public-inbox 1.1+ installed, you may
# initialize and index your mirror using the following commands:
public-inbox-init -V2 community-en community-en/ http://lore.altlinux.org/community-en \
community-en@lists.altlinux.org community-en@lists.altlinux.ru community-en@lists.altlinux.com
public-inbox-index community-en
Example config snippet for mirrors.
Newsgroup available over NNTP:
nntp://lore.altlinux.org/org.altlinux.lists.community-en
AGPL code for this site: git clone https://public-inbox.org/public-inbox.git