[Sysadmins] Проблема с cron в VE

[Aidar Garafiev <garafiev@nzh.ieml.ru>]

Доброго времени суток, Уважаемые коллеги!!!

Возникли определенные трудности по настройке cron'а в ve.
Ситуация следующая:
При помощи crontab -e root'ом добавил запись (потому что прав обычного 
пользователя недостаточно для успешного выполнения скрипта. Получилась 
следующая таблица:

[root@kav-upd /]# crontab -l
# DO NOT EDIT THIS FILE - edit the master and reinstall.
# (/root/tmp/crontab.3S1ADK installed on Wed Jan 27 14:01:14 2010)
# (Cron version V5.0 -- vixie-cron-4.1.20060426-alt3)
#minute (0-59),
#|      hour (0-23),
#|      |       day of the month (1-31),
#|      |       |       month of the year (1-12),
#|      |       |       |       day of the week (0-6 with 0=Sunday).
#|      |       |       |       |       commands
*/3     *       *       *       *       date >> /root/fuck
*       *       *       *       *       /root/kav-upd

Команда date >> /root/fuck выполняется, а вот скрипт /root/kav-upd со 
следующими правами

[root@kav-upd /]# ls -l /root/kav-upd
-rwxr-xr-x 1 root crontab 84 Jan 27 13:26 /root/kav-upd

и следующего содержания

#!/bin/sh
/usr/bin/rsync -avz rsync://192.168.1.2/kavupdates -o /var/ftp/kavupdates

не выполняется а в логах видим следующую картину:
[root@kav-upd /]# tail -n 20 /var/log/cron/info
Jan 27 14:08:01 kav-upd crond[1585]: (root) MAIL (mailed 130 bytes of 
output but got status 0xffffffff )
Jan 27 14:09:01 kav-upd crond[1599]: (root) CMD (date >> /root/fuck)
Jan 27 14:09:01 kav-upd crond[1598]: (root) CMD (/root/kav-upd)
Jan 27 14:09:01 kav-upd crond[1594]: (root) MAIL (mailed 131 bytes of 
output but got status 0xffffffff )
Jan 27 14:10:00 kav-upd crond[1609]: (root) CMD (/root/kav-upd)
Jan 27 14:10:01 kav-upd crond[1607]: (root) MAIL (mailed 130 bytes of 
output but got status 0xffffffff )
Jan 27 14:11:01 kav-upd crond[1658]: (root) CMD (/root/kav-upd)
Jan 27 14:11:01 kav-upd crond[1656]: (root) MAIL (mailed 131 bytes of 
output but got status 0xffffffff )
Jan 27 14:12:00 kav-upd crond[1667]: (root) CMD (/root/kav-upd)
Jan 27 14:12:00 kav-upd crond[1671]: (root) CMD (date >> /root/fuck)
Jan 27 14:12:01 kav-upd crond[1665]: (root) MAIL (mailed 130 bytes of 
output but got status 0xffffffff )
Jan 27 14:13:01 kav-upd crond[1681]: (root) CMD (/root/kav-upd)
Jan 27 14:13:03 kav-upd crond[1679]: (root) MAIL (mailed 130 bytes of 
output but got status 0xffffffff )
Jan 27 14:14:01 kav-upd crond[1693]: (root) CMD (/root/kav-upd)
Jan 27 14:14:01 kav-upd crond[1691]: (root) MAIL (mailed 131 bytes of 
output but got status 0xffffffff )
Jan 27 14:15:01 kav-upd crond[1705]: (root) CMD (date >> /root/fuck)
Jan 27 14:15:01 kav-upd crond[1707]: (root) CMD (/root/kav-upd)
Jan 27 14:15:01 kav-upd crond[1701]: (root) MAIL (mailed 131 bytes of 
output but got status 0xffffffff )
Jan 27 14:16:00 kav-upd crond[1755]: (root) CMD (/root/kav-upd)
Jan 27 14:16:00 kav-upd crond[1753]: (root) MAIL (mailed 131 bytes of 
output but got status 0xffffffff )

Подскажите, куда копать, что неправильно!!! Уже не знаю куда лезть, что 
править.

Заранее благодарен за содействие!!!