On Wed, Apr 09, 2008 at 10:27:43PM +0400, Dmitry wrote:
> В kconsole действительно нет проблем с редактированием
> командной строки, но все равно приходится руками переключать
> локаль (export LANG=ru_RU.UTF-8) чтобы утилиты нормально говорили
> по-русски.
Вообще-то подразумевается, что экземпляр (точнее вкладка) konsole, в
которой открыта ssh-сессия на систему с другой локалью, переключается в
кодировку этой локали через соответствующее меню konsole.

> Значит ли это, что ext2/ext3 хранит имена файлов в той локале,
> в которой работает программа?
Да.

-- 
WBR, wRAR (ALT Linux Team)
Powered by the ALT Linux fortune(8):

> Грабли - оно штука занятная: не узнаешь, пока не наступишь. :-)
Пользуйтесь граблеискателем. :)
		-- ldv in sisyphus@