From mboxrd@z Thu Jan  1 00:00:00 1970
Return-Path: <akhavr@gmail.com>
To: ЫеЬидевЮйЪ ЯЦдЯаЩЫ <smoke-room@lists.altlinux.org>
Subject: Re: [room] Я бкйЫСШ
References: <20060831202418.GA11485@osdn.org.ua>
	<20060905231332.GG16850@osdn.org.ua>
	<20060906084808.33c974a7@shadow.orionagro.com.ua>
	<200609061401.27670.icesik@mail.ru> <44FEB767.6090506@mail.ru>
	<777d80610609060459i70962a16nca7d137de72f084c@mail.gmail.com>
	<m3ac5dp4kw.fsf@netmaster.kds.com.ua>
	<20060906160451.37ac7143@shadow.orionagro.com.ua>
From: Andrey Khavryuchenko <akhavr@gmail.com>
Organization: KDS Software Group
X-Attribution: AVK
Date: Wed, 06 Sep 2006 17:10:46 +0300
In-Reply-To: <20060906160451.37ac7143@shadow.orionagro.com.ua> (Dmitriy L.
	Kruglikov's message of "Wed, 6 Sep 2006 16:04:51 +0300")
Message-ID: <m3lkoxnl09.fsf@netmaster.kds.com.ua>
User-Agent: Gnus/5.110001 (No Gnus v0.1) Emacs/22.0.50 (gnu/linux)
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-5
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-Virus-Scanned: by amavisd-new at kds.com.ua
X-Amavis-Alert: BAD HEADER Non-encoded 8-bit data (char CB hex) in message
	header 'To': To: \313\325\314\330\324\325\322\316\331\312
	\317\306\324\317\320...
X-BeenThere: smoke-room@lists.altlinux.org
X-Mailman-Version: 2.1.7
Precedence: list
Reply-To: =?koi8-r?b?y9XM2NTV0s7ZyiDPxtTP0MnL?= <smoke-room@lists.altlinux.org>
List-Id: =?koi8-r?b?y9XM2NTV0s7ZyiDPxtTP0MnL?= <smoke-room.lists.altlinux.org>
List-Unsubscribe: <https://lists.altlinux.org/mailman/listinfo/smoke-room>,
	<mailto:smoke-room-request@lists.altlinux.org?subject=unsubscribe>
List-Archive: <http://lists.altlinux.org/pipermail/smoke-room>
List-Post: <mailto:smoke-room@lists.altlinux.org>
List-Help: <mailto:smoke-room-request@lists.altlinux.org?subject=help>
List-Subscribe: <https://lists.altlinux.org/mailman/listinfo/smoke-room>,
	<mailto:smoke-room-request@lists.altlinux.org?subject=subscribe>
X-List-Received-Date: Wed, 06 Sep 2006 14:11:03 -0000
Archived-At: <http://lore.altlinux.org/smoke-room/m3lkoxnl09.fsf@netmaster.kds.com.ua/>
List-Archive: <http://lore.altlinux.org/smoke-room/>

Dmitriy,

"DLK" == Dmitriy L Kruglikov wrote:

 DLK> Да, однозначно, на "таком" украинском ни кто говорить не хочет ...
 DLK> Мне, во всяком случае, стыдно... 

Так говори на чистом.  Знаю, это не сразу получается :)  Но ведь есть не
говорить, то будет только хуже.

 DLK> А стихи Шевченко читать приятно ... Но это уже другой язык
 DLK> ... Настоящий ...

О да...  Особенно умилили бигборды ко Дню Независимости:

         Немає іншої Вкраїни,
         Немає іншого Дніпра.

Так и хотелось хоть на одном дорисовать хотя б две строки продолжения

         А ви претеся на чужину
         Шукати доброго добра.

В общем, купил томик _школьного_ курса Шевченко, перечитываю.  К сожалению
не вижу чтобы за 120+ лет что-то кардинально поменялось.

Нічого, прийде і наша черга лад наводити... >:-)

-- 
Andrey V Khavryuchenko            
Software Development Company http://www.kds.com.ua/