From mboxrd@z Thu Jan 1 00:00:00 1970 Return-Path: Message-ID: <43CF42F5.7020808@gmail.com> Date: Thu, 19 Jan 2006 09:42:45 +0200 From: Michael Orlov User-Agent: Thunderbird 1.5 (X11/20051201) MIME-Version: 1.0 To: =?UTF-8?B?0LrRg9C70YzRgtGD0YDQvdGL0Lkg0L7RhNGC0L7Qv9C40Lo=?= Subject: Re: [room] =?UTF-8?B?0KTQmNCeINC/0L4t0LfQsNC80L7RgNGB0LrQuA==?= References: <20060118135053.GE1556@borodin.zarya> <957265820601180607k4d16486eh@mail.gmail.com> <200601181608.50695.gns@tpway.com> <43CE4D32.3040304@nm.ru> <43CE624C.6050809@gmail.com> <43CE8F1A.7030103@nm.ru> In-Reply-To: <43CE8F1A.7030103@nm.ru> Content-Type: text/plain; charset=UTF-8; format=flowed Content-Transfer-Encoding: 8bit X-OriginalArrivalTime: 19 Jan 2006 07:42:48.0579 (UTC) FILETIME=[F1B5A530:01C61CCB] X-BeenThere: smoke-room@lists.altlinux.org X-Mailman-Version: 2.1.5 Precedence: list Reply-To: michael.orlov@gmail.com, =?koi8-r?b?y9XM2NTV0s7ZyiDPxtTP0MnL?= List-Id: =?koi8-r?b?y9XM2NTV0s7ZyiDPxtTP0MnL?= List-Unsubscribe: , List-Archive: List-Post: List-Help: List-Subscribe: , X-List-Received-Date: Thu, 19 Jan 2006 07:42:13 -0000 Archived-At: List-Archive: Здрасьте, культурный офтопик Artem said the following on 01/18/2006 08:55 PM: >> Соврал ;) >> Middle Name - это второе имя. А имя отца в иностанных всяких >> обращениях не употребляется. >> ИМХО -- проще надо быть ;) >> > Угу... глянул в wikipedia - точно, соврал. А как же тогда эти S. и им > подобные между именем и фамилией называются? Встречаю очень часто в > формах на разных сайтах (зарубежных). > Там то как раз Middle Name и есть, только к отчеству оно не имеет никакого отношения ;) Это просто второе имя ;) Леннон например -- John Winston Lennon, но Winston это не отчество ;)