From: Timur Batyrshin <batyrshin@ieml.ru>
To: smoke-room@lists.altlinux.org
Subject: Re: [room] PC - ПЭВМ
Date: Thu, 6 Mar 2008 10:18:14 +0300
Message-ID: <20080306101814.2d9d2e27@batyrshin.ieml.ru> (raw)
In-Reply-To: <69c7dc8b0803041221j5d227079s1cc257e468ae46b9@mail.gmail.com>
On Tue, 4 Mar 2008 23:21:29 +0300
Michael Bykov wrote:
> Монгольское tele-переносить тоже правдоподобно, а сближение с теленком
> - это ставить телегу впереди лошади, кажется. Ведь от коровы назвали
> бы, не от теленка.
>
> Но монгольское происхождение легко, наверно, проверить - кажется, что
> это слово задолго до монгол было. Если не было, то монгольское. Но
> князь Игорь от коня своего, так? А где лошади, там и телеги, там и
> слово было. Неужели еще другое, чем телега? Только лишь повозка? Очень
> уж телега на звук индоевропейская. Но, может, и от монгол пошло, тогда
> сорри, прогнал телегу.
"Телега" -- звучит очень по тюркски, кстати. Точнее, "телек" (ударение
на тот же слог).
Но это в переводе с татарского что-то связанное с языками будет. То ли
"говор", то ли "блюдо из языка".
next prev parent reply other threads:[~2008-03-06 7:18 UTC|newest]
Thread overview: 25+ messages / expand[flat|nested] mbox.gz Atom feed top
2007-12-08 18:18 ` [room] [Comm] [#12445] опрос: " хост " или " узел " Michael Shigorin
2007-12-08 18:30 ` Vyatcheslav Perevalov
2007-12-08 19:19 ` Michael Shigorin
2007-12-08 19:29 ` Vyatcheslav Perevalov
2007-12-08 19:31 ` Michael Shigorin
2007-12-08 19:35 ` Vyatcheslav Perevalov
2007-12-16 20:16 ` [room] PC - ПЭВМ Alexander Yereschenko
2007-12-17 17:31 ` Sergey Y. Afonin
2007-12-17 20:07 ` Avramenko Andrew
2007-12-18 5:46 ` Sergey Y. Afonin
2008-02-25 14:37 ` Andrei Lomov
2008-02-25 17:28 ` Алексей Синицын
2008-02-25 18:56 ` Anatol B. Bazyukin
2008-02-26 13:20 ` Michael Bykov
2008-02-28 15:25 ` Andrei Lomov
2008-03-03 21:08 ` Michael Shigorin
2008-03-04 13:27 ` Michael Bykov
2008-03-04 14:14 ` Michael Shigorin
2008-03-04 15:01 ` Michael Bykov
2008-03-04 18:49 ` Anatol B. Bazyukin
2008-03-04 20:21 ` Michael Bykov
2008-03-06 7:18 ` Timur Batyrshin [this message]
2008-03-06 15:14 ` Michael Bykov
2007-12-17 20:04 ` ALT Linux User
2007-12-17 20:52 ` Alexy Hammer
Reply instructions:
You may reply publicly to this message via plain-text email
using any one of the following methods:
* Save the following mbox file, import it into your mail client,
and reply-to-all from there: mbox
Avoid top-posting and favor interleaved quoting:
https://en.wikipedia.org/wiki/Posting_style#Interleaved_style
* Reply using the --to, --cc, and --in-reply-to
switches of git-send-email(1):
git send-email \
--in-reply-to=20080306101814.2d9d2e27@batyrshin.ieml.ru \
--to=batyrshin@ieml.ru \
--cc=smoke-room@lists.altlinux.org \
/path/to/YOUR_REPLY
https://kernel.org/pub/software/scm/git/docs/git-send-email.html
* If your mail client supports setting the In-Reply-To header
via mailto: links, try the mailto: link
Культурный офтопик
This inbox may be cloned and mirrored by anyone:
git clone --mirror http://lore.altlinux.org/smoke-room/0 smoke-room/git/0.git
# If you have public-inbox 1.1+ installed, you may
# initialize and index your mirror using the following commands:
public-inbox-init -V2 smoke-room smoke-room/ http://lore.altlinux.org/smoke-room \
smoke-room@lists.altlinux.org smoke-room@lists.altlinux.ru smoke-room@lists.altlinux.com smoke-room@altlinux.ru smoke-room@altlinux.org smoke-room@altlinux.com
public-inbox-index smoke-room
Example config snippet for mirrors.
Newsgroup available over NNTP:
nntp://lore.altlinux.org/org.altlinux.lists.smoke-room
AGPL code for this site: git clone https://public-inbox.org/public-inbox.git