Здравствуйте.
Не ставится mailman:
$ sudo apt-get install mailman
Чтение списков пакетов... Завершено
Построение дерева зависимостей... Завершено
Некоторые пакеты установить невозможно. Это может означать, что Вы
потребовали невозможного, либо пользуетесь нестабильным репозиторием.
Часть необходимых пакетов либо ещё не создана, либо была удалена
из каталога 'Входящие'.

Так как для выполнения Вашего запроса достаточно одной операции, то
скорее всего этот пакет просто невозможно установить. Сообщите, пожалуйста,
об этом как о найденной ошибке в пакете.
Эти сведения могут помочь найти выход из ситуации:

Следующие пакеты имеют неудовлетворенные зависимости:
  mailman: Требует: python2.4(Defaults) но пакет не может быть установлен
           Требует: python2.4(Mailman) но пакет не может быть установлен
           Требует: python2.4(japanese) но пакет не может быть установлен
           Требует: python2.4(korean) но пакет не может быть установлен
           Требует: python2.4(mm_config) но пакет не может быть установлен
E: Извините, `битые' пакеты

Куда делись данные пакеты? Пересборка в хешере не помогает... :-(

-- 
С уважением,
Дубровский Вячеслав.