From mboxrd@z Thu Jan  1 00:00:00 1970
Return-Path: <ijon@module.ru>
Message-ID: <3C86107F.2080205@module.ru>
Date: Wed, 06 Mar 2002 15:50:07 +0300
From: Ivan Chelubeev <ijon@module.ru>
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows; U; WinNT4.0; en-US; rv:0.9.8) Gecko/20020124
X-Accept-Language: en,ru
MIME-Version: 1.0
To: sisyphus@altlinux.ru
Subject: Re: [sisyphus] Re: docbook-dtds
References: <20020301213644.0875beb7.vyt@vzljot.ru>	<20020304103521.GB5696@mhz.mikhail.zabaluev.name>	<20020304140315.63e4bf77.vyt@vzljot.ru>	<20020304204313.GB1994@mhz.mikhail.zabaluev.name>	<20020305105014.7d058f85.vyt@vzljot.ru>	<20020305101444.GA16357@mhz.mikhail.zabaluev.name>	<20020305140412.15668e2e.vyt@vzljot.ru>	<20020306095918.GA4234@mhz.mikhail.zabaluev.name> <20020306151458.423b986d.vyt@vzljot.ru>
Content-Type: text/plain; charset=KOI8-R; format=flowed
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Sender: sisyphus-admin@altlinux.ru
Errors-To: sisyphus-admin@altlinux.ru
X-BeenThere: sisyphus@altlinux.ru
X-Mailman-Version: 2.0
Precedence: bulk
Reply-To: sisyphus@altlinux.ru
X-Reply-To: sisyphus@altlinux.ru
List-Help: <mailto:sisyphus-request@altlinux.ru?subject=help>
List-Post: <mailto:sisyphus@altlinux.ru>
List-Subscribe: <http://altlinux.ru/mailman/listinfo/sisyphus>,
	<mailto:sisyphus-request@altlinux.ru?subject=subscribe>
List-Id: <sisyphus.altlinux.ru>
List-Unsubscribe: <http://altlinux.ru/mailman/listinfo/sisyphus>,
	<mailto:sisyphus-request@altlinux.ru?subject=unsubscribe>
List-Archive: <http://altlinux.ru/pipermail/sisyphus/>
Archived-At: <http://lore.altlinux.org/sisyphus/3C86107F.2080205@module.ru/>
List-Archive: <http://lore.altlinux.org/sisyphus/>

Vyt wrote:
> On Wed, 6 Mar 2002 12:59:18 +0300
> Mikhail Zabaluev <mhz@alt-linux.org> wrote:
> 
> <skipped>
> 
>>>$ docbook2html postfix.xml
>>>Using catalogs: /etc/sgml/xml-docbook-4.1.2.cat
>>>Using stylesheet:
>>>
>>/usr/share/sgml/docbook/utils-0.6.9/docbook-utils.dsl#html
>>
>>Должна была XSL подхватиться. Попробуйте явно указать stylesheet
>>опцией -d.
>>
> 
> Каккой именно stylesheet указать?
> 
> Пробовал
> $ docbook2html -d /usr/share/xml/docbook/xsl-stylesheets/html/docbook.xsl postfix.xml
> 
> Using catalogs: /etc/sgml/xml-docbook-4.1.2.cat
> Using stylesheet: /usr/share/xml/docbook/xsl-stylesheets/html/docbook.xsl
> Working on: /home/vyt/postfix.xml
> jade:/home/vyt/postfix.xml:3:76:E: URL not supported by this version
> jade:/home/vyt/postfix.xml:49:15:E: general entity "mdash" not defined and no default entity
> jade:/usr/share/xml/docbook/xsl-stylesheets/html/docbook.xsl:2:0:E: no document type declaration; will parse without validation
> jade:/usr/share/xml/docbook/xsl-stylesheets/html/docbook.xsl:2:4:E: character ":" not allowed in attribute specification list
> jade:/usr/share/xml/docbook/xsl-stylesheets/html/docbook.xsl:7:4:E: character ":" not allowed in attribute specification list
> <skipped>
> jade:/usr/share/xml/docbook/xsl-stylesheets/html/docbook.xsl:7:0: start tag was here
> jade:/usr/share/xml/docbook/xsl-stylesheets/html/docbook.xsl:236:18:E: end tag for "XSL" omitted, but its declaration does not permit this
> jade:/usr/share/xml/docbook/xsl-stylesheets/html/docbook.xsl:2:0: start tag was here
> jade:E: specification document does not have the DSSSL architecture as a base architecture
> 
> После чего идет текстовый вывод содержимого без тегов.
> 
> Установлен docbook-style-xsl-1.48-alt1, файлов dsl в нем нет.

Вы, ребята, путаете: jade (openjade), который в конце концов вызывается через 
wrapper docbook2html, сиречь jw, есть DSSSL-процессор, который о XSL ни сном 
ни духом. То есть, трансформировать DocBook XML jade'ом можно только с помощью 
DocBook DSSSL Stylesheet, о DocBook XSL Stylesheet забудьте.

Похожие штуки у меня были из-за проблем с каталогами, и когда я забывал при 
процессировании русскоязычного документа перед вызовом jade определять 
SP_ENCODING=xml

--
Regards,
   ijon