Re: [sisyphus] Zabbix 2.0

[Alexei Takaseev <alexei@taf.ru>]

----- Исходное сообщение -----
> От: "Alex Moskalenko" <mav@elserv.msk.su>
> Кому: "ALT Linux Sisyphus discussions" <sisyphus@lists.altlinux.org>
> Отправленные: Воскресенье, 22 Июль 2012 г 4:38:49
> Тема: Re: [sisyphus] Zabbix 2.0
> 
> 16.07.2012 14:58, Alexei Takaseev пишет:
> > В виду крайней нужды я для себя собрал zabbix 2.0, для
> > проверки была сделана тестовая сборка в Сизиф
> >
> > http://git.altlinux.org/tasks/index/sisyphus/tested/75384/
> >
> > На данный момент у меня весь нужный мне функционал работает на
> > боевой сети.
> >
> > 100% что-то пропустил, что-то замыленный взгляд просто не замечает
> > и
> > тд. Предлагаю заинтересованным людям потестировать сборку, и после
> > допиливания
> > ее получится разместить в Сизифе.
> > _______________________________________________
> 
> Здравствуйте! Спасибо Вам за сборку Zabbix 2.0! Пересобрал ее для P6
> и
> попробовал в тестовой эксплуатации с PostgreSQL.
> 
> Из замеченного:
> 
> 1) Без раскомментирования опции PidFile в zabbix_server.conf pid-файл
> не
> создается, соответственно service zabbix_pgsql stop не отрабатывает;

Поправил в следующей сборке.

> 2) Без явного указания DBHost= (пусто) соединения с PostgreSQL
> происходят по TCP, при явном указании DBHost= - через сокет. Начиная
> с
> версии 2.0 это документированное поведение;

Хм... А у меня наоборот, если не указать DBHost, то соединение идет через
файловый сокет:

===============
### Option: DBHost
#       Database host name.
#       If set to localhost, socket is used for MySQL.
#       If set to empty string, socket is used for PostgreSQL.
#
# Mandatory: no
# Default:
# DBHost=localhost

### Option: DBName
#       Database name.
#       For SQLite3 path to database file must be provided. DBUser and DBPassword are ignored.
#
# Mandatory: yes
# Default:
# DBName=

DBName=zabbix

### Option: DBSchema
#       Schema name. Used for IBM DB2.
#
# Mandatory: no
# Default:
# DBSchema=

### Option: DBUser
#       Database user. Ignored for SQLite.
#
# Mandatory: no
# Default:
# DBUser=

DBUser=zabbix

### Option: DBPassword
#       Database password. Ignored for SQLite.
#       Comment this line if no password is used.
#
# Mandatory: no
# Default:
# DBPassword=

DBPassword=ХХХХХХХХХХХХХХХ

### Option: DBSocket
#       Path to MySQL socket.
#
# Mandatory: no
# Default:
# DBSocket=/var/lib/mysql/mysql.sock

### Option: DBPort
#       Database port when not using local socket. Ignored for SQLite.
#
# Mandatory: no
# Range: 1024-65535
# Default (for MySQL):
# DBPort=3306
=================================

То есть если используется MySQL, то значение по-умолчанию будет localhost,
если PG, то пустое значение.


> 3) Не смог включить русский язык в веб-интерфейсе. Русский выбран в
> настройках пользователя, но интерфейс все равно на английском;

попробуйте:

cd /var/www/webapps/zabbix/frontends/php/locale
./update_po.sh
./make_mo.sh

> 4) Так и не понял, как достучаться до screen'ов, которые теперь можно
> включать в шаблоны. Но это вопрос скорее всего не к сборке, а ко мне
> самому.

А тут какие трудности? Настройка->шаблон->комплексные экраны. Создаем экран, помещаем в него элемент из списка данных шаблона.