Здравствуйте Sergey
  В сообщении от 9 июля 2008 Sergey написал(a):
 > On Wednesday 09 July 2008, Sergey Y. Afonin wrote:
 > > Или оно там было нарушением стандарта ?
 >
 > Судя по ftp://ftp.rfc-editor.org/in-notes/rfc1035.txt,
 > допускаются только цифры, буквы и "-", однако, например,
 > в черновике стандарта mta-mark "_" вполне использовалось.
 >
 > Дополнений по допустимым символам, пока, не вижу...

http://www.opennet.ru/openforum/vsluhforumID1/65515.html
Коротко. Вы правы.  Стандарт такие имена не предусматривает, 
Microsoft плюёт на стандарты, есть определённые пути решения 
проблемы. 

-- 
С  уважением Хихин Руслан