From mboxrd@z Thu Jan  1 00:00:00 1970
Return-Path: <ujo@ifirst.ru>
Date: Mon, 22 Apr 2002 10:34:11 +0400
From: "Artem K. Jouravsky" <ujo@ifirst.ru>
To: Sisyphus Mailing list <sisyphus@altlinux.ru>
Message-ID: <20020422063411.GA634@ifirst.ru>
Mail-Followup-To: Sisyphus Mailing list <sisyphus@altlinux.ru>
References: <20020420144823.GA22666@ifirst.ru> <3CC18A05.ECA3E7B5@altlinux.ru> <20020420153556.GA22869@ifirst.ru> <3CC18C02.47ABBF19@altlinux.ru> <3CC1B563.5060105@logic.ru> <20020420184655.GA23203@ifirst.ru> <1019378692.7690.5.camel@sig.novosoft.ru>
Mime-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=koi8-r
Content-Disposition: inline
Content-Transfer-Encoding: 8bit
In-Reply-To: <1019378692.7690.5.camel@sig.novosoft.ru>
User-Agent: Mutt/1.3.28i
Organization: iFirst Ltd.
Subject: [sisyphus] Re: xchat & cp1251
Sender: sisyphus-admin@altlinux.ru
Errors-To: sisyphus-admin@altlinux.ru
X-BeenThere: sisyphus@altlinux.ru
X-Mailman-Version: 2.0
Precedence: bulk
Reply-To: sisyphus@altlinux.ru
X-Reply-To: ujo@ifirst.ru
List-Help: <mailto:sisyphus-request@altlinux.ru?subject=help>
List-Post: <mailto:sisyphus@altlinux.ru>
List-Subscribe: <http://altlinux.ru/mailman/listinfo/sisyphus>,
	<mailto:sisyphus-request@altlinux.ru?subject=subscribe>
List-Id: <sisyphus.altlinux.ru>
List-Unsubscribe: <http://altlinux.ru/mailman/listinfo/sisyphus>,
	<mailto:sisyphus-request@altlinux.ru?subject=unsubscribe>
List-Archive: <http://altlinux.ru/pipermail/sisyphus/>
Archived-At: <http://lore.altlinux.org/sisyphus/20020422063411.GA634@ifirst.ru/>
List-Archive: <http://lore.altlinux.org/sisyphus/>

On Sun, Apr 21, 2002 at 03:44:52PM +0700, Alexey Morozov wrote:
> В Вск, 21.04.2002, в 01:46, Artem K. Jouravsky написал:
> > > >>[ujo@ujo ujo]$ LANG="ru_RU.CP1251" locale
> > > >>LANG=ru_RU.CP1251
> > > >>LC_CTYPE="ru_RU.CP1251"
> > > >>LC_NUMERIC="ru_RU.CP1251"
> > > >>LC_TIME="ru_RU.CP1251"
> > > >>LC_COLLATE="ru_RU.CP1251"
> > > >>LC_MONETARY="ru_RU.CP1251"
> > > >>LC_MESSAGES="ru_RU.CP1251"
> > > >>LC_PAPER="ru_RU.CP1251"
> > > >>LC_NAME="ru_RU.CP1251"
> > > >>LC_ADDRESS="ru_RU.CP1251"
> > > >>LC_TELEPHONE="ru_RU.CP1251"
> > > >>LC_MEASUREMENT="ru_RU.CP1251"
> > > >>LC_IDENTIFICATION="ru_RU.CP1251"
> > > >>LC_ALL=
> > > Но до этого попробуйте
> > > unset LANGUAGE
> > Не действует. 
> Странно это все. Когда мне понадобилось пообщаться с человеком на винде,
> а что такое "файлы перекодировки IRCII" я еще не знал (ну, примерно,
> полтора месяца назад случилась история, я вообще не большой спец по
> IRC), я просто запустил xchat с соответствующей локалью и отстроил
> фонты, которые отвечают за окна сообщений. Там нужно не забыть сказать
> "использовать gtk_fontset_load вместо gtk_font_load". Я так понимаю,
> вполне по-русски сказано :-)), хотя, может, требуется немного пописать
> под GTK, чтобы понять, что данная установка необходима :-)).
Видимо, так... Особенно когда xchat переведен и действительно по русски
говорит ;) Не нашел я этой опции. Да и не принципиально мне сейчас к ней,
сообщения типа "Знайте, что теперь ваше имя ИМЯРЕК" после команды /nick я
и так могу понять. А то, что в общем окне и видно всем - перекодируется
нормально.
> 
> А так, вообще, не надо ждать, не надо звать, вытащите из LICQ файл
> перекодирования CP1251 <-> KOI8 и укажите его в установках "Кодовой
> страницы".
Все равно баг, нет? Нужна работа напильником.
Кодовая таблица RUSSIAN_WIN, которую я использую в LICQ, не помогла,
остальные не пробовал, потому что см. выше - непринципиально

-- 
Best wishes,
Artem K. Jouravsky,
iFirst Ltd, System Administrator.
-----------------------
Dumb terminal