Здравствуйте!!!

Подскажите, пожалуйста, как скопировать текстовый блок в OpenOffice (641C)
с тем, чтобы его потом вставить в другой редактор?

В Quanta (2.0.1)  вставки вообще не присходит, а в Blue Fish (pre0.7)
латинские вставляются номально, а русские - в виде:"???????"

P.S. Документ из MS Word 97. Использую оконный менеджер IceWM. Система-ALT
Linux Junior обновленный до Sisyphus 20020322,koi8-r. BlueFish запускаю в
кодировке CP1251, Кодировка в KDE Control Center тоже CP1251.