Всем привет!

Oleg V. Motygin сделал тарбол предназначенный для подключения кириллизованных urw к TeX'у.
Можно взять здесь:
ftp://ftp.gnome.ru/fonts/urw/urw-TeX-01c.tbz2

Валек