From: Markus Bertheau <twanger@bluetwanger.de>
To: sisyphus@altlinux.ru
Cc: community@altlinux.ru
Subject: Re: [sisyphus] English+Russian interface - HOWTO??
Date: Sat, 19 Jul 2003 09:30:19 -0000
Message-ID: <1058607016.11666.4.camel@saphir> (raw)
In-Reply-To: <1058606826.2134.2.camel@saphir>
В Сбт, 19.07.2003, в 11:27, Markus Bertheau пишет:
> В Сбт, 19.07.2003, в 01:12, Ivan Adzhubey пишет:
> > Privetstvuju!
> >
> > Proshu velikodushno izvinit' za latinicu, no pechatat' vslepuju ja ne
> > umeju, a najti naklejki s russkimi bukovkami v g. Boston, MA poka ne
> > udalos'. Esli kto znaet mesta - podskazhite, bud'te dobry. Ja tol'ko
> > nedelju kak prizemlilsa i eshe ne ochen' orientirujus'... Vopros mezhdu
> > tem srochnyj, budu ochen' priznatelen esli dochitaete i otvetite
> > nesmotrja na neudobstva.
> >
> > Vopros etot zadaetsa reguljarno (mnoj uzhe raza tri za poslednie tri
> > goda), no otvet ja vechno terjaju, a poisk google'om na
> > altlinux.ru nichego ne nahodit, uvy.
> >
> > Kak _pravil'no_ sdelat' chtoby interface sistemy byl polnostju (X i
> > console) na anglijskom (eshe luchshe - na amerikanskom :), no pri etom
> > sohranilas' vozmozhnost' chitat' i pisat' po-russki v KOI-8, takzhe v X
> > i v console? Vopros osobenno aktualen teper' kogda KDE voobshe perestal
> > obrashat' vnimanie na Control Center->Accessibility->Country/Language.
> > Moi igry s locale poka provodjat k tomu chto ja libo ne poluchaju
> > polnocennogo anglijskogo _vvyvoda_, libo ne mogu vvodit' russkij v
> > console. A lubimaja Sylpheeda pri LC_ALL=en_US ili C voobshe terjaet dar
> > russkoj rechi polnostju :-((.
>
> Set LC_MESSAGES=en_US, leave the rest on the russian setting.
>
> http://www.opengroup.org/onlinepubs/007904975/basedefs/xbd_chap08.html#tag_08_02
In fact you must not set LC_ALL.
--
Markus Bertheau.
Berlin, Berlin.
Germany.
next prev parent reply other threads:[~2003-07-19 9:30 UTC|newest]
Thread overview: 10+ messages / expand[flat|nested] mbox.gz Atom feed top
2003-07-18 23:12 Ivan Adzhubey
2003-07-19 9:27 ` Markus Bertheau
2003-07-19 9:30 ` Markus Bertheau [this message]
2003-07-19 23:20 ` Ivan Adzhubey
2003-07-21 16:11 ` Ivan Adzhubey
2003-07-21 16:23 ` Dmitry V. Levin
2003-07-21 16:56 ` Ivan Adzhubey
2003-07-21 16:59 ` Dmitry V. Levin
2003-07-22 20:56 ` Ivan Adzhubey
2003-07-29 16:14 ` [sisyphus] " Michael Shigorin
Reply instructions:
You may reply publicly to this message via plain-text email
using any one of the following methods:
* Save the following mbox file, import it into your mail client,
and reply-to-all from there: mbox
Avoid top-posting and favor interleaved quoting:
https://en.wikipedia.org/wiki/Posting_style#Interleaved_style
* Reply using the --to, --cc, and --in-reply-to
switches of git-send-email(1):
git send-email \
--in-reply-to=1058607016.11666.4.camel@saphir \
--to=twanger@bluetwanger.de \
--cc=community@altlinux.ru \
--cc=sisyphus@altlinux.ru \
/path/to/YOUR_REPLY
https://kernel.org/pub/software/scm/git/docs/git-send-email.html
* If your mail client supports setting the In-Reply-To header
via mailto: links, try the mailto: link
ALT Linux Sisyphus discussions
This inbox may be cloned and mirrored by anyone:
git clone --mirror http://lore.altlinux.org/sisyphus/0 sisyphus/git/0.git
# If you have public-inbox 1.1+ installed, you may
# initialize and index your mirror using the following commands:
public-inbox-init -V2 sisyphus sisyphus/ http://lore.altlinux.org/sisyphus \
sisyphus@altlinux.ru sisyphus@altlinux.org sisyphus@lists.altlinux.org sisyphus@lists.altlinux.ru sisyphus@lists.altlinux.com sisyphus@linuxteam.iplabs.ru sisyphus@list.linux-os.ru
public-inbox-index sisyphus
Example config snippet for mirrors.
Newsgroup available over NNTP:
nntp://lore.altlinux.org/org.altlinux.lists.sisyphus
AGPL code for this site: git clone https://public-inbox.org/public-inbox.git