From mboxrd@z Thu Jan  1 00:00:00 1970
Return-Path: <aspotashev@gmail.com>
X-Spam-Checker-Version: SpamAssassin 3.2.5 (2008-06-10) on sa.int.altlinux.org
X-Spam-Level: 
X-Spam-Status: No, score=-3.6 required=5.0 tests=BAYES_00,RCVD_IN_DNSWL_LOW,
	SPF_PASS autolearn=ham version=3.2.5
DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=gmail.com; s=20120113;
	h=mime-version:in-reply-to:references:date:message-id:subject:from:to
	:content-type:content-transfer-encoding;
	bh=TtT52i8n0y8ZXHI9i1q7weLaFbOelqe6m3UUaqjCNV4=;
	b=QHMdcAaM+BYZFQJjAn4ZzV5yk/9J1JxrLHuA3Ik10yF0PyVfDbvAGETj7J4JIzmEg1
	bI5xpvoy9MMLm7dsmrJU+LhqXJXpSOqx/tqhWft4d1mnwbUUvjjmR13ApZSlqm7QDjyQ
	BoNre2vkSwlqQtt45VtZTlm4VBonQ0+t54w5vEd5K3F3VjqNy3f64I41rt9qdlKr4P6B
	qArZ0D0eJzV0yEfjg7QqScTEyf/4yZtJqk3ozg8mQo8FykvLIUFb3la0tKXteg9/dvZ6
	en/gHaIu/z9EulL6F1ODV62KRJnTbU8+AmcBCv8EKf7eCMb7XB3n2QZYVsJKYc373zx5
	9+Ww==
MIME-Version: 1.0
X-Received: by 10.220.164.202 with SMTP id f10mr12114354vcy.25.1376529687402; 
	Wed, 14 Aug 2013 18:21:27 -0700 (PDT)
In-Reply-To: <kugrdv$cbt$2@ger.gmane.org>
References: <kugrdv$cbt$2@ger.gmane.org>
Date: Thu, 15 Aug 2013 05:21:27 +0400
Message-ID: <CADMG6+8A_mXgnyVOir4r2iYMaKbWRwDvcO-pnM_=0yxGE2NP+A@mail.gmail.com>
From: Alexander Potashev <aspotashev@gmail.com>
To: KDE russian translation mailing list <kde-russian@lists.kde.ru>
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: base64
Subject: Re: [kde-russian] upload, download
X-BeenThere: kde-russian@lists.kde.ru
X-Mailman-Version: 2.1.12
Precedence: list
Reply-To: KDE russian translation mailing list <kde-russian@lists.kde.ru>
List-Id: KDE russian translation mailing list <kde-russian.lists.kde.ru>
List-Unsubscribe: <https://lists.kde.ru/mailman/options/kde-russian>,
	<mailto:kde-russian-request@lists.kde.ru?subject=unsubscribe>
List-Archive: <http://lists.kde.ru/pipermail/kde-russian>
List-Post: <mailto:kde-russian@lists.kde.ru>
List-Help: <mailto:kde-russian-request@lists.kde.ru?subject=help>
List-Subscribe: <https://lists.kde.ru/mailman/listinfo/kde-russian>,
	<mailto:kde-russian-request@lists.kde.ru?subject=subscribe>
X-List-Received-Date: Thu, 15 Aug 2013 01:21:48 -0000
Archived-At: <http://lore.altlinux.org/kde-russian/CADMG6+8A_mXgnyVOir4r2iYMaKbWRwDvcO-pnM_=0yxGE2NP+A@mail.gmail.com/>
List-Archive: <http://lore.altlinux.org/kde-russian/>

0J/RgNC40LLQtdGCIQ0KDQrQndCw0YHQutC+0LvRjNC60L4g0LzQvdC1INC40LfQstC10YHRgtC9
0L4sINC00L4g0YHQuNGFINC/0L7RgCDRgdGC0LDQvdC00LDRgNGC0L3Ri9GFINC90LXRgiwg0L/Q
vtGC0L7QvNGDINGH0YLQvg0KItGB0LrQsNGH0LDRgtGMIiDQuCDRgi7Qvy4gLS0g0YHQu9C10L3Q
sywg0LAg0L3QuNGH0LXQs9C+INC00YDRg9Cz0L7Qs9C+INC90LUg0L/RgNC40LTRg9C80LDQu9C+
0YHRjC4g0J/QtdGA0LXQstC+0LTQuNC8DQrQsiDQt9Cw0LLQuNGB0LjQvNC+0YHRgtC4INC+0YIg
0LrQvtC90YLQtdC60YHRgtCwLg0KDQrQnNC+0LUg0YHQuNGO0LzQuNC90YPRgtC90L7QtSDQvNC9
0LXQvdC40LU6ICLQt9Cw0LPRgNGD0LfQuNGC0YwiINGH0LDRidC1INC+0LfQvdCw0YfQsNC10YIg
ImRvd25sb2FkIiwg0L/QvtGN0YLQvtC80YMNCtCyINGB0LvRg9GH0LDQtSDQutC+0LvQu9C40LfQ
uNC5INC90LDQtNC+INC40LfQvtCx0YDQtdGC0LDRgtGMINCw0LvRjNGC0LXRgNC90LDRgtC40LLQ
vdGL0Lkg0L/QtdGA0LXQstC+0LQg0LTQu9GPICJ1cGxvYWQiLg0K0J3QsNC/0YDQuNC80LXRgCwg
0LIgS1RvcnJlbnQgInVwbG9hZCIgLS0gItC+0YLQtNCw0YfQsCIuDQoNCi0tIA0KQWxleGFuZGVy
IFBvdGFzaGV2DQoNCjE1INCw0LLQs9GD0YHRgtCwIDIwMTMg0LMuLCAxOjA1INC/0L7Qu9GM0LfQ
vtCy0LDRgtC10LvRjCBZdXJ5IEcuICBLdWRyeWFzaG92DQo8dXJrdWQudXJrdWRAZ21haWwuY29t
PiDQvdCw0L/QuNGB0LDQuzoNCj4g0JTQvtCx0YDRi9C5INCy0LXRh9C10YAhDQo+DQo+INCV0YHR
gtGMINC70Lgg0YHRgtCw0L3QtNCw0YDRgtC90YvQtSDQv9C10YDQtdCy0L7QtNGLINC00LvRjyB1
cGxvYWQsIGRvd25sb2FkPyDQkiDQs9C70L7RgdGB0LDRgNC40Lgg0L3QtSDQvdCw0YjRkdC7LCBn
aXQNCj4gZ3JlcCDQs9C+0LLQvtGA0LjRgiwg0YfRgtC+INCyINC90LXQutC+0YLQvtGA0YvRhSDQ
vNC10YHRgtCw0YUgItC30LDQs9GA0YPQt9C40YLRjCIg0LjRgdC/0L7Qu9GM0LfRg9C10YLRgdGP
INC00LvRjyDQv9C10YDQtdCy0L7QtNCwDQo+INC+0LHQvtC40YUg0YHQu9C+0LIuDQo+IC0tDQo+
IFl1cnkgRy4gS3Vkcnlhc2hvdiwNCj4gbWFpbHRvOiB1cmt1ZEBtY2NtZS5ydQ0K