рассылка русскоязычной группы пользователей и разработчиков KDE
 help / color / mirror / Atom feed
From: Alexandre Prokoudine <alexandre.prokoudine@gmail.com>
To: KDE russian translation mailing list <kde-russian@lists.kde.ru>
Subject: Re: [kde-russian] Перевод фототермина "Bracketing"
Date: Thu, 12 May 2011 17:26:15 +0400
Message-ID: <BANLkTing5so7DYxfhc9nyZGvHqkitQhU=w@mail.gmail.com> (raw)
In-Reply-To: <BANLkTimrypheYSyzdPEJN2c-REnE3iO9Nw@mail.gmail.com>

2011/5/12 Alexander Potashev :
> 12 мая 2011 г. 9:54 пользователь Alexandre Prokoudine
> <alexandre.prokoudine@gmail.com> написал:
>> Вилка экспозиции -- это съёмка одной сцены несколько раз с различной
>> экспозицией. например, -3EV, -2EV, -1EV, 0EV, 1EV, 2EV, 3EV. Т.е. по
>> три шага в каждую сторону от нуля. Это и есть вилка. Где тут
>> автоматика? :)
>
> Автоматика в том, что меняет экспозицию не человек, а фотоаппарат.
> Правда, с точки зрения программы, обрабатывающей эти снимки, нет
> разницы, менял ли параметры человек или электроника.

Речь была о том, что эксповилка и автовилка экспозиции -- не одно и
то же :) Вы это ещё раз подтвердили. Поздравляю :)

А.П.

      reply	other threads:[~2011-05-12 13:26 UTC|newest]

Thread overview: 10+ messages / expand[flat|nested]  mbox.gz  Atom feed  top
2011-05-08  5:47 ` Alexander Potashev
2011-05-08  5:58   ` Alexander Potashev
2011-05-08  6:06       ` Alexander Potashev
2011-05-10  8:01   ` Alexandre Prokoudine
2011-05-10  9:22     ` Alexander Potashev
2011-05-10  9:37       ` Alexander Potashev
2011-05-10 10:49       ` Alexandre Prokoudine
2011-05-12  5:54           ` Alexandre Prokoudine
2011-05-12  6:16             ` Alexander Potashev
2011-05-12 13:26               ` Alexandre Prokoudine [this message]

Reply instructions:

You may reply publicly to this message via plain-text email
using any one of the following methods:

* Save the following mbox file, import it into your mail client,
  and reply-to-all from there: mbox

  Avoid top-posting and favor interleaved quoting:
  https://en.wikipedia.org/wiki/Posting_style#Interleaved_style

* Reply using the --to, --cc, and --in-reply-to
  switches of git-send-email(1):

  git send-email \
    --in-reply-to='BANLkTing5so7DYxfhc9nyZGvHqkitQhU=w@mail.gmail.com' \
    --to=alexandre.prokoudine@gmail.com \
    --cc=kde-russian@lists.kde.ru \
    /path/to/YOUR_REPLY

  https://kernel.org/pub/software/scm/git/docs/git-send-email.html

* If your mail client supports setting the In-Reply-To header
  via mailto: links, try the mailto: link

рассылка русскоязычной группы пользователей и разработчиков KDE

This inbox may be cloned and mirrored by anyone:

	git clone --mirror http://lore.altlinux.org/kde-russian/0 kde-russian/git/0.git

	# If you have public-inbox 1.1+ installed, you may
	# initialize and index your mirror using the following commands:
	public-inbox-init -V2 kde-russian kde-russian/ http://lore.altlinux.org/kde-russian \
		kde-russian@lists.kde.ru
	public-inbox-index kde-russian

Example config snippet for mirrors.
Newsgroup available over NNTP:
	nntp://lore.altlinux.org/org.altlinux.lists.kde-russian


AGPL code for this site: git clone https://public-inbox.org/public-inbox.git