рассылка русскоязычной группы пользователей и разработчиков KDE
 help / color / mirror / Atom feed
From: Kernel Panic <rzhevskiy@mail.ru>
To: "mok@kde.ru" <kde-russian@lists.kde.ru>
Subject: [kde-russian] Re: Литвычитка
Date: Fri, 8 Nov 2002 13:36:52 +0100
Message-ID: <7912664895.20021108133652@mail.ru> (raw)
In-Reply-To: <421630504.20021107231725@kde.ru>

Hello, mok.

On Thursday, November 7, 2002 at 9:17:25 PM you wrote:

mkr> просили доку Konqueror - возмись, кроме тебя такое никому не потянуть
mkr> :) Глядишь, к 3.1.1 и поспели бы.
Ок, уже берусь :) . А долго до него, до 3.1.1?

По ходу дела: имена авторов документации писать по-русски или
по-ихнему? Как перевести handbook maintainer? В самом начале
konqueror.pot (41-я строка) в msgid написано "ROLES_OF_TRANSLATORS";
шо с ним делать? Как перевести Cascading Style Sheets? Шо есть DVI?

..Вроде всё.. :)

-- 
Regards,
 Kernel Panic                          mailto:rzhevskiy@mail.ru





  parent reply	other threads:[~2002-11-08 12:36 UTC|newest]

Thread overview: 13+ messages / expand[flat|nested]  mbox.gz  Atom feed  top
2002-11-06  8:26 [kde-russian] Литвычитка Andrey S. Cherepanov
2002-11-07 17:37 ` Albert R. Valiev
2002-11-07 19:56 ` [kde-russian] " Kernel Panic
2002-11-07 20:17   ` [kde-russian] Литвычитка mok
2002-11-08  8:41     ` Andrey S. Cherepanov
2002-11-08  9:51       ` [kde-russian] Re[2]: " mok
2002-11-08 21:57         ` А.Л. Клютченя
2002-11-08 12:36     ` Kernel Panic [this message]
2002-11-08 13:09       ` Nick Zhuravlev
2002-11-08 20:56       ` Vitaly Lipatov
2002-11-08 21:59     ` А.Л. Клютченя
2002-11-10  3:22       ` Andrey S. Cherepanov
2002-11-10  5:39         ` А.Л. Клютченя

Reply instructions:

You may reply publicly to this message via plain-text email
using any one of the following methods:

* Save the following mbox file, import it into your mail client,
  and reply-to-all from there: mbox

  Avoid top-posting and favor interleaved quoting:
  https://en.wikipedia.org/wiki/Posting_style#Interleaved_style

* Reply using the --to, --cc, and --in-reply-to
  switches of git-send-email(1):

  git send-email \
    --in-reply-to=7912664895.20021108133652@mail.ru \
    --to=rzhevskiy@mail.ru \
    --cc=kde-russian@lists.kde.ru \
    /path/to/YOUR_REPLY

  https://kernel.org/pub/software/scm/git/docs/git-send-email.html

* If your mail client supports setting the In-Reply-To header
  via mailto: links, try the mailto: link

рассылка русскоязычной группы пользователей и разработчиков KDE

This inbox may be cloned and mirrored by anyone:

	git clone --mirror http://lore.altlinux.org/kde-russian/0 kde-russian/git/0.git

	# If you have public-inbox 1.1+ installed, you may
	# initialize and index your mirror using the following commands:
	public-inbox-init -V2 kde-russian kde-russian/ http://lore.altlinux.org/kde-russian \
		kde-russian@lists.kde.ru
	public-inbox-index kde-russian

Example config snippet for mirrors.
Newsgroup available over NNTP:
	nntp://lore.altlinux.org/org.altlinux.lists.kde-russian


AGPL code for this site: git clone https://public-inbox.org/public-inbox.git