From: Olar Inna <innaolar@yahoo.fr> To: KDE russian translation mailing list <kde-russian@zigzag.lvk.cs.msu.su> Subject: RE : [kde-russian] Re: Accessibility Date: Tue, 27 Mar 2007 13:19:33 +0200 (CEST) Message-ID: <589823.26765.qm@web27905.mail.ukl.yahoo.com> (raw) In-Reply-To: <733f2c730703270314m585acbfbsb067a129f3fccc02@mail.gmail.com> Добрый день! Предлагаю вариант "возможность доступа". Инна --- Alexandre Prokoudine <alexandre.prokoudine@gmail.com> a écrit : > On 3/27/07, Dmitry Agafonov wrote: > > äÏÂÒÏÅ ÕÔÒÏ! > > > > éÎÔÅÒÅÓÕÅÔ ÍÎÅÎÉÅ ÓÏÏÂÝÅÓÔ×Á Ï ÔÏÍ, ËÁË ÇÒÁÍÏÔÎÅÅ > ÐÅÒÅ×ÅÓÔÉ ÔÅÒÍÉÎ > > "Accessibility"? > > éÚ ÓÕÝÅÓÔ×ÕÀÝÉÈ ×ÅÒÓÉÊ: > > - "óÐÅÃÉÁÌØÎÙÅ ×ÏÚÍÏÖÎÏÓÔÉ" (ÉÚ Win) > > - "äÏÓÔÕÐÎÏÓÔØ" (× ÒÁÚÎÙÈ ÍÅÓÔÁÈ). > > - ïÂÝÅÄÏÓÔÕÐÎÏÓÔØ > - ì£ÇËÏÓÔØ ÄÏÓÔÕÐÁ > > éÚ ËÏÔÏÒÙÈ ÍÎÅ ÐÏ ÏÞÅ×ÉÄÎÙÍ ÐÒÉÞÉÎÁÍ ÂÏÌØÛÅ ÎÒÁ×ÉÔÓÑ > "ïÂÝÅÄÏÓÔÕÐÎÏÓÔØ". > > ó ÄÒÕÇÏÊ ÓÔÏÒÏÎÙ, ÐÅÒÅ×ÏÄÉÔØ ÉÎÁÞÅ ÞÅÍ × GNOME/KDE > -- ÎÅ ÌÕÞÛÁÑ ÉÄÅÑ. > ðÏÓÅÍÕ ËÏÐÉÑ ÐÉÓØÍÁ -- × ÏÂÁ ÓÐÉÓËÁ ÒÁÓÓÙÌËÉ. > > á.ð. > > _______________________________________________ > kde-russian mailing list > kde-russian@zigzag.lvk.cs.msu.su > http://lists.kde.ru/cgi-bin/mailman/listinfo/kde-russian > ___________________________________________________________________________ Découvrez une nouvelle façon d'obtenir des réponses à toutes vos questions ! Profitez des connaissances, des opinions et des expériences des internautes sur Yahoo! Questions/Réponses http://fr.answers.yahoo.com
next prev parent reply other threads:[~2007-03-27 11:19 UTC|newest] Thread overview: 8+ messages / expand[flat|nested] mbox.gz Atom feed top 2007-03-27 10:14 ` Alexandre Prokoudine 2007-03-27 11:19 ` Olar Inna [this message] 2007-03-27 11:28 ` RE : " Alexandre Prokoudine 2007-03-27 12:55 ` RE : " Olar Inna 2007-03-28 4:28 ` Хихин Руслан 2007-03-27 15:22 ` Евгений Иванов 2007-03-27 15:38 ` Alexandre Prokoudine 2007-03-27 15:46 ` Gregory Mokhin
Reply instructions: You may reply publicly to this message via plain-text email using any one of the following methods: * Save the following mbox file, import it into your mail client, and reply-to-all from there: mbox Avoid top-posting and favor interleaved quoting: https://en.wikipedia.org/wiki/Posting_style#Interleaved_style * Reply using the --to, --cc, and --in-reply-to switches of git-send-email(1): git send-email \ --in-reply-to=589823.26765.qm@web27905.mail.ukl.yahoo.com \ --to=innaolar@yahoo.fr \ --cc=kde-russian@zigzag.lvk.cs.msu.su \ /path/to/YOUR_REPLY https://kernel.org/pub/software/scm/git/docs/git-send-email.html * If your mail client supports setting the In-Reply-To header via mailto: links, try the mailto: link
рассылка русскоязычной группы пользователей и разработчиков KDE This inbox may be cloned and mirrored by anyone: git clone --mirror http://lore.altlinux.org/kde-russian/0 kde-russian/git/0.git # If you have public-inbox 1.1+ installed, you may # initialize and index your mirror using the following commands: public-inbox-init -V2 kde-russian kde-russian/ http://lore.altlinux.org/kde-russian \ kde-russian@lists.kde.ru public-inbox-index kde-russian Example config snippet for mirrors. Newsgroup available over NNTP: nntp://lore.altlinux.org/org.altlinux.lists.kde-russian AGPL code for this site: git clone https://public-inbox.org/public-inbox.git