Здравствуйте Gregory Mokhin
  В сообщении от 15 мая 2007 Gregory Mokhin написал(a):
 > Уважаемые коллеги,
 >
 >
 >
 > подскажите, пожалуйста, в каком файле может быть наиболее полный
 >
 > перевод на русский часовых поясов? Мне для перевода попался файл с
 >
 > записями наподобие следующих:
 >
 >
 >
 > String ACT[] = new String[] {"Acre Time", "ACT",    "Acre Summer
 > Time", "ACST"};
 >
 > String ADELAIDE[] = new String[] {"Central Standard Time (South
 >
 > Australia)", "CST",  "Central Summer Time (South Australia)",
 > "CST"};
 >
 > String AGT[] = new String[] {"Argentine Time", "ART",  "Argentine
 >
 > Summer Time", "ARST"};

Нашёл : (Список часовых поясов на http://servis.4ub.ru/)
http://servis.4ub.ru/wiki/index.php?area=viewPage&id=4572&section=%D0%A1%D0%BF%D0%B8%D1%81%D0%BE%D0%BA+%D1%87%D0%B0%D1%81%D0%BE%D0%B2%D1%8B%D1%85+%D0%BF%D0%BE%D1%8F%D1%81%D0%BE%D0%B2&fromPage=4572
http://ru.wikipedia.org/wiki/Часовой_пояс

-- 
  А ещё говорят так  (fortune):
 
________________________________________________________________________
С уважением Хихин Руслан