рассылка русскоязычной группы пользователей и разработчиков KDE
 help / color / mirror / Atom feed
From: "Albert R. Valiev" <darkstar@altlinux.ru>
To: KDE russian translation mailing list <kde-russian@zigzag.lvk.cs.msu.su>
Subject: Re: [kde-russian] Can I help ?
Date: Fri, 16 Mar 2007 11:21:53 +0300
Message-ID: <200703161121.58020.darkstar@altlinux.ru> (raw)
In-Reply-To: <20070315173815.31661.qmail@web27903.mail.ukl.yahoo.com>

[-- Attachment #1: Type: text/plain, Size: 925 bytes --]

В сообщении от Четверг 15 марта 2007 Olar Inna написал(a):
> Hello,
>
> Let me introduce myself. My name is Inna. I'm Russian
> and I live in France.

Hey, Inna. Glad to see you here.

> I'm a professional translator (from english and french
> into russian) and I would like to enter kde-russian
> community as I'm a Linux user. I would be glad to
> participate in kde-4 release preparation as a
> translator. If you can inform me of other open source
> or commercial projects, I shall be delighted.

Of course you can help us. Please look at this page first: 
http://www.kde.ru/wiki/FAQ?v=it1 and then choose the program you want to 
translate and askus for .po files. If you need help with translation 
programs, etc. feel free to ask questions here.
And you can write in russian here ;)

-- 
With best regards, Albert R. Valiev
-----------------------------------
ALT Linux Team [www.altlinux.ru]

[-- Attachment #2: Type: application/pgp-signature, Size: 197 bytes --]

  reply	other threads:[~2007-03-16  8:21 UTC|newest]

Thread overview: 3+ messages / expand[flat|nested]  mbox.gz  Atom feed  top
2007-03-15 17:38 Olar Inna
2007-03-16  8:21 ` Albert R. Valiev [this message]
2007-03-17 22:20 ` quijesuisn

Reply instructions:

You may reply publicly to this message via plain-text email
using any one of the following methods:

* Save the following mbox file, import it into your mail client,
  and reply-to-all from there: mbox

  Avoid top-posting and favor interleaved quoting:
  https://en.wikipedia.org/wiki/Posting_style#Interleaved_style

* Reply using the --to, --cc, and --in-reply-to
  switches of git-send-email(1):

  git send-email \
    --in-reply-to=200703161121.58020.darkstar@altlinux.ru \
    --to=darkstar@altlinux.ru \
    --cc=kde-russian@zigzag.lvk.cs.msu.su \
    /path/to/YOUR_REPLY

  https://kernel.org/pub/software/scm/git/docs/git-send-email.html

* If your mail client supports setting the In-Reply-To header
  via mailto: links, try the mailto: link

рассылка русскоязычной группы пользователей и разработчиков KDE

This inbox may be cloned and mirrored by anyone:

	git clone --mirror http://lore.altlinux.org/kde-russian/0 kde-russian/git/0.git

	# If you have public-inbox 1.1+ installed, you may
	# initialize and index your mirror using the following commands:
	public-inbox-init -V2 kde-russian kde-russian/ http://lore.altlinux.org/kde-russian \
		kde-russian@lists.kde.ru
	public-inbox-index kde-russian

Example config snippet for mirrors.
Newsgroup available over NNTP:
	nntp://lore.altlinux.org/org.altlinux.lists.kde-russian


AGPL code for this site: git clone https://public-inbox.org/public-inbox.git