рассылка русскоязычной группы пользователей и разработчиков KDE
 help / color / mirror / Atom feed
From: Danil Dotsenko <dd@accentsolution.com>
To: KDE russian translation mailing list <kde-russian@zigzag.lvk.cs.msu.su>
Subject: [kde-russian] Переводим A-foto
Date: Mon, 31 Jul 2006 11:39:59 -0700
Message-ID: <200607311140.00344.dd@accentsolution.com> (raw)

[-- Attachment #1: Type: text/plain, Size: 801 bytes --]

Если у кого есть свободные несколько минут, хотелось бы один набор глаз 
бросить на проверку перевода afoto на предмет корявости. Там всего 24 строки.

http://www.kde-look.org/content/show.php?content=32185

Заранее благодарен.

Для удобства прилагаю ru.po

Да, если у кого есть возмущения по поводу русского перевода Basket, можете на 
прямую ко мне. Автору надоели мои частые поправки и он выдал SVN пароль что 
бы я его больше не отвлекал от важных дел. :)

-- 
Danil Dotsenko

 (\ /)
(O.o)
(> <)

[-- Attachment #2: ru.po --]
[-- Type: application/x-gettext, Size: 4193 bytes --]

             reply	other threads:[~2006-07-31 18:39 UTC|newest]

Thread overview: 6+ messages / expand[flat|nested]  mbox.gz  Atom feed  top
2006-07-31 18:39 Danil Dotsenko [this message]
2006-07-31 18:45 ` [kde-russian] 3.5.4 Release Notes Danil Dotsenko
2006-07-31 19:29 ` [kde-russian] Переводим A-foto Nick Shaforostoff
2006-07-31 19:49   ` Danil Dotsenko
2006-08-06  1:20     ` Danil Dotsenko
2006-08-06  1:31       ` [kde-russian] KTU - Danil Dotsenko

Reply instructions:

You may reply publicly to this message via plain-text email
using any one of the following methods:

* Save the following mbox file, import it into your mail client,
  and reply-to-all from there: mbox

  Avoid top-posting and favor interleaved quoting:
  https://en.wikipedia.org/wiki/Posting_style#Interleaved_style

* Reply using the --to, --cc, and --in-reply-to
  switches of git-send-email(1):

  git send-email \
    --in-reply-to=200607311140.00344.dd@accentsolution.com \
    --to=dd@accentsolution.com \
    --cc=kde-russian@zigzag.lvk.cs.msu.su \
    /path/to/YOUR_REPLY

  https://kernel.org/pub/software/scm/git/docs/git-send-email.html

* If your mail client supports setting the In-Reply-To header
  via mailto: links, try the mailto: link

рассылка русскоязычной группы пользователей и разработчиков KDE

This inbox may be cloned and mirrored by anyone:

	git clone --mirror http://lore.altlinux.org/kde-russian/0 kde-russian/git/0.git

	# If you have public-inbox 1.1+ installed, you may
	# initialize and index your mirror using the following commands:
	public-inbox-init -V2 kde-russian kde-russian/ http://lore.altlinux.org/kde-russian \
		kde-russian@lists.kde.ru
	public-inbox-index kde-russian

Example config snippet for mirrors.
Newsgroup available over NNTP:
	nntp://lore.altlinux.org/org.altlinux.lists.kde-russian


AGPL code for this site: git clone https://public-inbox.org/public-inbox.git